75 лет Федеральному агентству технической помощи
Федеральное агентство по технической помощи (THW) сегодня отмечает свой 75-летний юбилей. С 1950 года организация занимается защитой гражданского населения и предотвращением стихийных бедствий — как на национальном, так и на международном уровне.

Бонн (d.de) – Technische Hilfswerk (Федеральное агентство технической помощи, THW) работает в Германии и за рубежом ровно 75 лет.
Эта федеральная организация гражданской защиты и ликвидации последствий стихийных бедствий оказывает помощь в случае катастроф и аварий по всему миру. Спектр задач THW чрезвычайно широк: например, организация отвечает за спасение людей и животных, обеспечение безопасности зданий и инфраструктуры, снабжение водой в чрезвычайных ситуациях и материально-техническую поддержку других гуманитарных организаций.
«За 75 лет THW превратилась в мощную организацию по чрезвычайным ситуациям с огромными техническими и логистическими возможностями. Сегодня в THW задействовано около 88 000 волонтеров и около 2 200 штатных сотрудников, которые образуют семью THW», — говорит президент THW Сабина Лакнер. Волонтеры также участвуют в восстановительных работах после стихийных бедствий и гражданских войн. Для оказания экстренной помощи существует несколько специальных подразделений: группа быстрого реагирования по спасению за рубежом (SEEBA) занимается поиском и спасением людей после землетрясений.
Сеть THW в Германии включает в себя местные отделения, которые, в свою очередь, делятся на региональные офисы и земельные отделения. Организация тесно сотрудничает с государственными органами, пожарными службами и другими гуманитарными организациями.