В сельской местности природе приходится нелегко

В актуальном отчете о состоянии природы вырисовывается весьма разнородная картина состояния различных видов природы и среды обитания в Германии.  

Die Natur leidet in landwirtschaftlichen Regionen
dpa

Берлин (dpa) – Слишком много пестицидов, огромные поля с очень небольшим разнообразием культур: в результате интенсивной сельскохозяйственной деятельности в Германии среда обитания животных становится все меньше.»Исчезновение лугов и пастбищ, отличающихся многообразием видов, находится в начале этой цепочки»,-заявила во вторник министр по охране окружающей среды Свенья Шульце в Берлине, где она представила обширный доклад о состоянии природы.

Согласно докладу 63 процента животных и растений, а также 69 процентов различных видов среды обитания, описанных в так называемой «директиве FFH», принятой Евросоюзом, находятся в неудовлетворительном или плохом состоянии. Это относится прежде всего к лугам и пастбищам, озерам, водно-болотным угодьям, морям и побережью. «Директива FFH» служит для защиты животных, растений и среды обитания. Для птиц существует отдельная директива. Доклад, публикуемый каждые шесть лет, служит для того, чтобы представлять Еврокомиссии отчет о выполнении принятых ранее директив.

В нем собраны данные за последние шесть лет, представленные официальными учреждениями и работающими на общественных началах экологами. Эксперты отмечают, что в лесных массивах, а также частично в сельской местности и в городах достигнуты также и определенные успехи при восстановлении природной системы.

 

Biodiversity

 

Источник: dpa; перевод: deutschland.de