Köken ve Yeni Yollar Üzerine

Tiyatro yönetmeni Nurkan Erpulat, Tarabya Kültür Akademisi sayesinde ana yurdu Türkiye’de de oyun sahneleyebildi.

Nurkan Erpulat
Nurkan Erpulat picture alliance

Nurkan Erpulat, Tarabya Kültür Akademisi için bursiyer olarak önerilen ilk kişiler arasındaydı. Ve o, akademiye iki kez konuk olan sanatçılardan biriydi. Aralık 2012 – Ocak 2013 ve Ekim 2015 – Haziran 2016 arasındaki ikametleri sırasında iki oyun üzerinde çalıştı. İstanbul’un Bakırköy ilçesindeki Şehir Tiyatrosu’nda Wolfram Lotz’un “Die lächerliche Finsternis (Gülünç Karanlık)” adlı oyununu sahneledi. Bu burs sayesinde ana vatanı Türkiye’de bir oyun sergileme arzusunu yerine getirebildiğini söyleyen saygın yönetmen, “Burs olmasaydı, Türkiye’de oyun sahnelemek parasal açıdan mümkün olmazdı” diyor.

Erpulat 2016’da Maxim Gorki Tiyatrosu’nda “Love it or leave it!“ adlı oyunu sahneledi.
Erpulat 2016’da Maxim Gorki Tiyatrosu’nda “Love it or leave it!“ adlı oyunu sahneledi.
picture alliance / Eventpress Hoensch

1974 Ankara doğumlu Erpulat, İzmir’de tiyatro yükseköğrenimi yaptı ve 1999’da Almanya’ya geldi. “Daha çocukluk yıllarımda tiyatro oynamayı severdim” diyor Erpulat. Almanya’da sadece kısa bir süre oyuncu olarak çalıştı. Önce tiyatro pedagojisi yükseköğrenimi yaptı ve ardından, 2003’ten itibaren Ernst Busch Tiyatro Yüksekokulu’nda yönetmenlik dalında okudu; ve yüksekokulun bu branşında okuyan ilk Türk oldu. 47 yaşındaki yönetmen, çalışmalarından ötürü birçok kez tiyatro ödülü aldı. “Verrücktes Blut (Delikanlı)” adlı sahne uyarlaması, 2011’de yılın oyunu, kendisi de yılın yeni nesil rejisörü seçildi.

2013’ten bu yana Nurkan Erpulat, Berlin Maxim Gorki Tiyatrosu’nun kurum rejisörü; burada en son Deniz Ohde’nin “Streulicht (Dağınık Işık)” romanını sahneye uyarladı. “Harika bir kitap” diyor. Harika, çünkü; öyküyü sessizce anlatıyor, köken konusuna farklı perspektiflerden yaklaşıyor ve özellikle sosyal sınıfı da içine alıyormuş. Ağustos 2021’deki prömiyer hakkında nachtkritik.de portali şöyle yazıyordu: “Böylece oyun düzeni yekpare kalıptan çıkmışçasına işliyor, kesintisiz kayıyor gemlerin arasından, ve kendi kökeniyle karmaşık ilişki içindeki karakterleri canlandırıyor.“

© www.deutschland.de