“Bu üzerinde daha fazla konuşmamız gereken büyük bir performans”

Bayan Kaiser, 35. yıldönümünde Alman Birliği’nin durumunu nasıl görüyorsunuz – neler başarıldı, hangi meydan okumalar bekliyor?
Doğu Almanya geçtiğimiz 35 yıl içinde çoğu zaman iddia edilenin aksine bariz şekilde daha pozitif anlamda gelişti. Bu örneğin ekonominin, altyapının gelişmesinin yanında daha temiz nehirler ve güzel ulusal parklar gibi çevre alanındaki iyileştirmelerle de kendini gösteriyor. Yine de yapısal farklar kalıyor: Doğu Almanlar daha düşük gelire ve mal varlığına sahip ve daha az yönetici pozisyonlarda görev alıyorlar. Merkezi Doğu olan holding sayısı da çok daha az. Doğu Almanların yaklaşık üçte ikisi Doğu Almanların ikinci sınıf vatandaş muamelesine maruz kaldığı hissine sahip. Bu dezavantajlı bölgelerdeki Batı Almanlar için geçerli değil ve bizim tarafımızdan özellikle hedefli bir şekilde ele alınması gerekiyor. Yani alınacak epey yol var. Fakat bardağın yarısı dolu. 

Onlar 1987 yılında o zamanki DDR’de doğdu. Siz şahsen Alman Birliği ile neyi bağdaştırıyorsunuz?
1990 yılındaki Yeniden Birleşme’yi bilinçli olarak yaşamak için tabii ki çok küçüktüm. Ama bir şeylerin değiştiğini fark ettim, özellikle ebeveynlerimin konuşmaları sayesinde. Ben özgür bir ülkede büyüdüm ve örneğin ebeveynlerimin sahip olmadığı birçok fırsata sahiptim. Yurt dışında konaklamalar yapabildim ve Fransa’da eğitim görebildim. Birçok aile için yeniden birleşme sonrasında köklü değişimler çok sert geçti, benim ailem için de. Çoğu insan kendi başına tekrar bir şeyler kurabilmeyi başarabildi. Bu üzerinde daha fazla konuşmamız gereken büyük bir performanstı. Bu gelişme bana özgür bir ülkede yaşayabilmenin ne kadar büyük bir şans olduğunu gösteriyor. Bu kendiliğinden anlaşılır bir şey değil.

Federal Hükümet’in Doğu Almanya yetkilisi olarak hangi görevleriniz var, hangi ağırlık noktaları üzerinde çalışmak istiyorsunuz?
Benim görevim Federal Hükümet’in tüm kararlarında Doğu Almanya’nın çıkarlarını kuvvetli bir şekilde temsil etmek ve insanlarıyla birlikte bölgenin sesini - sadece kabine masasında olmamak üzere - güçlü bir şekilde duyurmak. Bu noktada kendimi köprü ustası olarak görüyorum. Birlikte zorlukların üstesinden gelmek ve başkalarının deneyimlerinden öğrenmek için benzer yapısal meydan okumalara sahip Doğu ve Batı bölgelerini fikir alışverişi içine sokmak istiyorum. Güçlü bir ekonomi ve yeni firma yerleşimleri için çaba harcıyorum. Sivil toplum da benim için önemli bir mevzu: Toplum adına bulunduğu yerde çalışmalar yapan birçok insanın çabalarına odaklanmalıyız. Onlar toplumumuzun harcı ve demokrasinin temeli.