跳转至主目录

波恩联合国园区的儿童日托所

年幼的世界公民们在波恩联合国园区的儿童日托所用双语玩耍学习。

22.09.2014
picture-alliance/dpa - Children’s daycare centre
picture-alliance/dpa - Children’s daycare centre © picture-alliance/dpa - Children’s daycare centre

年幼的世界公民们在波恩联合国园区的儿童日托所用双语玩耍学习。

波恩以其国际性而闻名。在这座莱茵河畔的城市中生活的,不仅有联合国等国际组织或联邦部委的工作人员,还有他们的家人。豪伊斯大道上的国际儿童日托所就很丰富多彩,孩子们说德、英双语。

跳着舞的孩子、令人兴奋的尊巴音乐以及发自内心的“欢迎” -- 这就是联合国园区内德国工人福利联合会(AWO)儿童日托所的欢迎仪式。在走到第5组的路上,能听到英语和德语的语句片段,到处悬挂着双语标牌。门开了,孩子们在屋里唱着“巴士司机之歌”。保育员Sarah Maier来自喀麦隆。她的母语是英语,她始终和孩子们说英语,这是这所双语日托所的理念。

可持续建筑奖

这家儿童日托所建立于2013年,分8个组照料来自德国和世界各国的孩子们。51%的位子预留给各联合国组织的员工子女,其余的留给联邦部委的员工子女。这是一家全日制的儿童日托所:通常从7:30至17:00照管孩子们。所长Bettina Coulson很满意双语理念能得以实施:“很高兴能看到许多孩子在这里一年就能说德语了,并能自信地运用双语。”

当波恩还是德国首都时,这个地方是联邦议会员工子女幼儿园。如今,这里不仅变得更国际化,设施也更现代化。人们在新建幼儿园时注重了可持续发展。楼宇配备了太阳能集热器以获取热能以及其他具有示范性的节能建筑元素。该机构获得建筑师公会和北威州颁发的2014年“儿童日托所奖”,这正是其中的一个原因。

目前,这个日托所共能接收120名4个月以上的孩子,不论男女及是否残疾。第5组的Maria觉得,在这里能遇到这么多小朋友真棒:“这里的每个人都是朋友。”

© www.deutschland.de