跳转至主目录

残奥会上的Otto Bock(奥托-博克)

矫形器械厂家Otto Bock派出自己的“队伍”参加冬季残奥会。

10.03.2014
picture-alliance/dpa - Otto Bock
picture-alliance/dpa - Otto Bock © picture-alliance/dpa - Otto Bock

Otto Bock可能难以想象,他的后人将这家成立于1919年的矫形器械生产企业发展到何种规模。当时,这家企业专门为第一次世界大战的伤残者提供辅助行走器具。如今,Otto Bock集团在50个国家有约7000名雇员,该企业的高科技假肢和轮椅行销世界各地,2012年的销售额达近8亿欧元。

虽然为顶级运动员提供的产品只占企业生产的一小部分,但这家位于德国北部杜德尔斯塔特的企业为残奥会提供技术服务已有26年之久 -- 无论运动员在比赛时是否使用Otto Bock产品。在索契也是如此。来自11个国家的26位矫形技术人员带着近14吨重的装备来到黑海之滨。他们的目标是:没有一位运动员会因技术辅助器具的缺陷而受阻,无法上赛场。Otto Bock公司的Rüdiger Herzog说,首先要帮助物质装备不足的发展中国家运动员。凭借技术人员的专有技术至少能重新实现均等的竞赛机会。

研究为日常生活提供辅助

总体而言,体育用品的市场很小,研究经费流向开发用于日常生活的辅助器具。但Otto Bock在残奥运动上的努力也让人相信,残疾人和健全人的视角正在发生变化:人们看到了技术所提供的可能性,一些人因此重获勇气。企业所有人Hans Georg Näder说:为残奥运动努力付出“早已成为Otto Bock DNA的一部分”。

冬季残奥会,201437日至16日,索契

www.sochi2014.com

www.ottobock.de

© www.deutschland.de