柏林设计展
来自世界各地的年轻创意者在柏林滕珀尔霍夫机场举办的DMY国际设计节上展示自己的作品。
滕珀尔霍夫机场热闹非凡。飞机早就不在这儿起飞，但是人群却熙熙攘攘。初夏，柏林这个富有传奇色彩的机场机库和停机坪成为DMY国际设计节的舞台。来自30个国家的500多位创意者、公司、高校和基金会在此展示其新的作品。设计节上不仅仅要展出或出售时尚的灯具和超级时髦的新沙发。它主要作为一个创意之地与其实验的品质而被赏识。展览希望引导人们洞察未来设计的趋势。“没有哪个设计者能够绕开可持续性与生态主题”，设计节创办人Jörg Suermann深知。
DMY代表“每日、每月、每年”，它是一个全年展示世界年轻设计者的平台。2003年在柏林，在这个平台基础上形成了设计节，最初只是小型的即兴活动。在柏林富有创意的环境里，它逐渐发展成德国最重要的设计机构之一。2012年开始，DMY还举办“德意志联邦共和国设计奖”，这个奖项从1969年起每年秋季由联邦经济与技术部颁发。在滕珀尔霍夫机场的设计节上有个特别展区，专门展示参赛和提名作品。
五年来，设计节每年都推出一个特别关注国：2013年的焦点落在波兰。DMY与柏林波兰研究所一起展示这个德国邻国的设计风貌：40多位创意者、工作室、公司和高校展示当今波兰的设计作品。
DMY国际设计节于2013年6月5日至9日在原柏林滕珀尔霍夫机场举行
2013年9月13日德意志联邦共和国设计奖在柏林颁奖
www.visitberlin.de/de/event/09-06-2013/dmy-international-design-festival-2013
© www.deutschland.de
