奥伯豪森国际短片电影节
电影节60周年之际，采访创建并长期领导了奥伯豪森国际短片电影节的Hilmar Hoffmann（希尔马尔•霍夫曼）
“全民的文化”：这个想法与Hilmar Hoffmann这个名字紧密相连。他曾在20世纪70年代至90年代担任美因河畔法兰克福市文化委员，并于1993年至2002年任歌德学院院长，他主张宽泛的文化概念以及开放的艺术接触。早在1954年，Hoffmann就在奥伯豪森创办了国际短片电影节。
Hoffmann先生，您可曾想到过短片电影节能办到第60届？
它从一开始就被视为全球最重要的短片电影节。Roman Polanski（罗曼·波兰斯基）曾在奥伯豪森展映他最早期的作品。István Szabó（伊斯特万·绍博），另一位后来的奥斯卡奖获得者，曾在短片电影节上获得多个奖项。我始终认为，这个电影节会永续下去。这当然取决于，作为一个类型，短片电影将有什么样的未来。
在您看来，短片电影的魅力何在？
在很长一段时间里，短片电影曾是未来电影人的名片。青年艺术家首先尝试拍摄短片。如果他们的作品在电影节上获奖，那么他们以后可能会拍一部故事片。但他们通常都缺少经费。当时，德国还没有电影学院。
这个电影节也始终具有政治意义。
当然，参加者们利用短片电影节，引起人们对自身诉求的关注，这当中的巅峰时刻是1962年26位电影人共同发表的“奥伯豪森宣言”。他们的抗议首先促使德国拥有了一部《电影促进法》。在这方面，短片电影节的关注焦点并不仅限于德国。
在外交部的资助下，世界各地的电影人都能来到奥伯豪森，包括来自亚洲和非洲的电影人。
这个电影节始终注重展映来自世界各个地区的影片。这常常是我们唯一能获得的关于这些国家的生活的文献资料，尤其是关于那些生活在社会边缘的人。
在第60届短片电影节上，您会坐在影院中吗？
是的。这些年来，我始终是奥伯豪森的座上客，我也怀着兴趣和钦佩远远关注着电影节的负责人如何对这个世界上出现的新情况做出反应。
第60届奥伯豪森国际短片电影节，2014年5月1日至6日
