Obama在柏林

柏林（德新社）Barack Obama住在柏林市中心勃兰登堡门旁边的阿德龙宾馆，但普通人基本见不到他。这位美国总统就住在大使馆咫尺之遥的地方，接受采访和会晤他国政府首脑十分方便。但所有的活动都必须在安全警戒范围之内，普通人在这三天中不能进入该区域。同2008年和2013年类似，这次访问仅仅是一个工作访问，Obama不会公开露面。但Obama的办公室、会议室和餐厅在这三天里分散在几个不同的大楼里，受到数千名警察的监控。

周四上午，Obama完成了一项鲜为人知的日程。有人在互联网上爆料称，Obama早上去了阿德龙宾馆的健身房，他在严格的监控下和其他宾客一道进行了锻炼。随后，总统先生又驱车前往不远处的美国使馆接受采访。返程时，Obama选择了步行，并在勃兰登堡门前的巴黎广场转了一小圈。

下午，这位美国总统又来到了距离不远的总理府。德国联邦总理Angela Merkel（安格拉·默克尔）和Obama相见后面带微笑行贴面礼。在这场至少持续一个半小时的会晤中，双方探讨了在未来共和党总统Donald Trump（唐纳德·特朗普）治下美国在应对叙利亚等国际危机时的角色。

Merkel还邀请Obama共进晚餐。《图片报》的报道称，参加晚宴的还包括指挥家Daniel Barenboim、前德国国家队主教练、现美国国家队主教练Jürgen Klinsmann（尤尔根·克林斯曼）、资深基民盟政客 Friedrich Merz以及电影导演Tom Tykwer。

来源：德新社；翻译：FSM