跳转至主目录

为了前瞻性政策

危机中的民族谅解与政治解决方案:联邦外交部长Frank-Walter Steinmeier(弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔)谈德国外交政策的责任。

04.03.2016
© dpa/Bernd von Jutrczenka - Frank-Walter Steinmeier

去年,值二战结束70周年之际,我们纪念德国从反人类的纳粹极权统治下被解放出来,从这一解放中,从德国回归国际社会被认可为其中一员之中,产生了我们的特殊责任:“永远不再单干”的责任。我们在外交政策中被召唤,应当致力于民族沟通、政治解决冲突、维护保障和平的建构。保障和平的国际秩序在过去一段时间里陷入极大压力,更早、 更有针­对性地应对也就更为重要。在理想情况下,我们的外交政策可以放眼未来,防冲突于未然。

保护和加强人权发挥着特殊的作用,因为对于人权的系统性侵犯通常都是走向冲突和危机的第一步。我们认为,保护每个人与生俱来的基本权利是和平、安全、稳定以及可持续公正发展的首要前提条件。我们今后打算主要加强系统的民事危机预防和长期的和平巩固。

为此,外交部也进行了结构性重新调整。我们希望继续成为欧盟和国际社会的能力出色的伙伴,胜任自己的责任,在需要的地方为克服当前的挑战做出贡献。