跳转至主目录

开门迎客

中国重新开放了原驻波恩大使馆并每月一次邀请访客参观。

02.10.2017
原中国大使馆入口:朱参赞(左)接待来客
原中国大使馆入口:朱参赞(左)接待来客 © Ludger Kersting

当朱妙珍在访客面前谈论中德关系之时,她很快兴奋了起来。没有任何一位德国前任总理像Angela Merkel(安格拉·默克尔)这般频繁到访中国。朱女士是中国驻德国大使馆波恩办事处主任,2015年这里才重新开放。近来,约20名访客能获得每月一次的许可,走进这座昔日大使馆的幕后进行参观,此前这里并不对公众开放。为了表示欢迎,这位“女主人”首先将大家引向了会议室,这里主要摆放的是一个椭圆形的巨大会议桌。最后一位访客在宽大的皮椅上一坐定,朱妙珍就开始介绍这栋房子的历史与当前中德关系的现状。

十年空置

1984中华人民共和国进驻此处,将其用作使馆馆舍,一直延续至1999年。整个建筑群坐落于“里加尔宫”的原址之上(Schloss Rigal),19世纪中叶,与此同名的“丝绸男爵”命人建造了这座宫廷式别墅以作为夏季居所。如今,由金黄两种皇家色彩的琉璃瓦构成的塔式屋顶主导了这里。尽管这一代表处几乎空置了十年,但一切都保留得十分完好。这其中就包括1.6公顷的大花园,报告之后朱女士把她的客人邀请到了这里。刚才尚未摆设好的桌子,现在已成了点缀绿色背景的小餐桌。大使馆的厨师已经准备好了饺子,这是一种由大白菜、薄荷和肉糜做成的面食美味。“我们希望能为每一个参观团想出一些新的花样”,这位女主人说道。有时是茶艺表演,有时是中国传统音乐,这一次则是来自中国北方的美味。

波恩的中国传统:原宫殿园区的茶楼
波恩的中国传统:原宫殿园区的茶楼 © Ludger Kersting

建交45周年

但是,这个办事处的7名中国工作人员的本职任务在于支持柏林大使馆的工作。“波恩的区位十分重要。这里是几个联邦部门的首要办公地,很多国际组织也来到了这里,诸如气候峰会这样的重要会议都在昔日的政府区举办”,这位参赞说道。除此之外,工作人员还会组织文化活动,比如庆祝建交。至2017年,中德两国已经经历了45年富有成效的合作。

© www.deutschland.de