لقاء دويتشلاند DE مع مبدع الباليه جون نويماير
منذ 40 عاما يعمل جون نويماير كمدير باليه ورئيس قسم تصميم الرقص في باليه هامبورغ. ثلاثة أسئلة لمناسبة الذكرى السنوية الأربعين.

1- السيد نويماير، قبل 40 عاما توليت إدارة باليه هامبورغ، التي قمت بتطويرها لتصبح الآن مركزا للباليه يتمتع بشهرة واسعة على المستوى العالمي. ما هو شكل الباليه المتميزة بالنسبة لك وما الذي يلهمك مرارا وتكرارا؟
هدفي من الباليه التي أصممها هو أن ألامس الإنسان وأحركه. في يومي الأول كمدير باليه هامبورغ قبل 40 عاما لم يخطر على بالي إطلاقا أن أتطور بهذه الطريقة. كان لدي رؤيا وحلم، ولكن لم يكن لدي خطة عمل. أهم مصادر إلهامي كانت، ومازالت الموسيقى، ويأتي بعدها الراقصون والراقصات الذين يشكلون بالنسبة لعملي كمدير ومصمم رقص الجزء الأساسي، والأداة الأهم. وختاما فإن عملي لا شك أنه يتأثر قبل كل شيء طبعا، بما يحدث في حياتي. الباليه عبارة عن فن حي وحيوي. كل حركة تختلف من عرض لآخر، وفي كل مرة أضع عملي من جديد وباستمرار على المحك.
2- تحتفل بالذكرى الأربعين من خلال برنامج يحقق رقما قياسيا لباليه هامبورغ. ما هي النقاط الأبرز في هذا البرنامج؟
أعتقد أن كلا من الرقصات البالغ عددها 23 التي سوف نعرضها في هامبورغ ضمن إطار برنامج أيام الباليه، بحجمه الذي يحقق رقما قياسيا، هي في الواقع نقطة بارزة. إلا أننا بالتأكيد نقدم من خلال إعادة "رقصة شكسبير" تحية احترام رائعة للشاعر الكبير. ومع "مهرجان البيانو، أجواء للرقص" نقدم على خشبة المسرح إلى جانب الراقصين المبدعين أيضا موسيقيين ومغنين موهوبين. كما أننا سَنُحضر مسرحيتي في الباليه "شغف ماتيو" إلى كنيسة هامبورغ الرئيسية "ميشل" من جديد. أعتقد أن هناك شيئا ممتعا للجميع: باليه سكرال وباليه سيمفونية، إضافة إلى باليه مسرحية ومهرجانات. علاوة على ذلك سوف نحظى بزيارة ضيفين متميزين في عالم الباليه، حيث تزورنا كل من باليه مونتي-كالور وباليه بايرن الحكومية.
3- تُروى عن بينا باوش عبارة "ارقصوا، ارقصوا، وإلا سوف نضيع". ما هو شعارك الرائد؟ أو: ما معنى وأهمية الباليه بالنسبة لك؟
يشكل الرقص بالنسبة لي الفن الأجمل والأقرب. الموسيقى تدخل مباشرة إلى أعماق الإنسان، وتجعله يتوق إلى الحركة. صحيح أن ضيوفنا لا يستطيعون الحركة في مقاعدهم في دار الأوبرا، ولكن بإمكان كل منهم التأمل، والمشاركة في الحركة في أعماقه وإطلاق العنان لحركة مشاعره. علاوة على ذلك، فإن لغة الرقص هي لغة عالمية، وهكذا يمكن للرقص أن يكون حلقة ربط بين الناس.
www.hamburgballett.de
© www.deutschland.de