المرشحون للفوز بجائزة الكتاب
ستة كتب وصلت إلى اللائحة النهائية المختصرة للفوز بجائزة الكتاب الألماني، التي تحصل عليها كل سنة أفضل رواية ناطقة باللغة الألمانية.
"روح غريبة، غابة مظلمة"، راينهارد كايزر-موليكير: رواية ريفية عن شقيقين يحاولان الهروب من هذا العالم. "ولكن الرغبة الحثيثة على الهروب من الحاضر يتم امتصاصها من خلال فقدان الأحوال والاحتمالات البديلة"، حسب لجنة التحكيم. "رائع"
"استعادة الماضي"، بودو كيرشهوف: ناشر سابق يسافر بشكل مفاجئ إلى إيطاليا، برفقة صاحبة محل قبعات سابقة، بعد تعرفه إليها عن طريق الصدفة. "شاب يقابل فتاة - هذا ممكن أيضا في سن متقدمة"، حسب لجنة التحكيم. "بودو كيرشهوف روائي متميز، تثير كتاباته الدقيقة خيال القارئ وتحاكيه، بدل أن تملأه بالمعلومات".
"خارطة صيف"، أندريه كوبيشيك: رواية للشباب والكبار عن ألمانيا الديمقراطية في الثمانينيات. "حكاية خفيفة بلوغ سن الرشد، مع شخصيات موصوفة بأسلوب رائع"، كتبت لجنة التحكيم. "حافلة بالفكاهة والعمق".
"العالم في الظهر"، توماس ميلية: في الواقع ليست رواية. الكاتب توماس ميلية يتحدث عن مرضه النفسي. "مع مسيرة انتكاسات الهوس الاكتئابي التي تقوده به عبر النوادي وصالات الموسيقى والمستشفيات، يرسم ميلية بشكل إضافي صورة عن مزاج الثقافة الشعبية المعاصرة "
"سنة طويلة"، إيفا شميت: في 38 فصل تتحدث الكاتب التي تعيش على ضفاف بحيرة بودن عن وجهات النظر المختلفة لأبناء مدينتها. "اللغة تتوخى الحذر، لا وجود لأي كلمة غير ضرورية"، حسب لجنة التحكيم. "النص الكئيب يتطلب الكثير من الاهتمام، الذي لا ينال القارئ عليه مكافأة مناسبة"
"هول"، فيليب فينكلر: سيرة شاب من الهوليغنز (الغوغائيين). "مع روايته الصاخبة نجح فينكلر في كتابة رواية متميزة، ليس فيها مقدسات، قاسية، حزينة، وأحيانا عجيبة"، حسب لجنة التحكيم.
الإعلان عن الفائز بجائزة الكتاب في 17 تشرين الأول/أكتوبر 2016
