Кандидаты на Немецкую книжную премию
Шесть книг попали в шорт-лист ежегодной Немецкой книжной премии за лучший роман на немецком языке.
«Чужая душа потемки» («Fremde Seeke, dunkler Wald“) Райнхарда Кайзера-Мюлеккера: деревенская проза о двух братьях, которые пытаются уйти от этого мира. «Но стимул убежать от настоящего подавляется безальтернативностью жизни». Жюри заключает: «Виртуозно!».
«Происшествие» («Widerfahrnis») Бодо Кирххофа: бывший издатель совершает путешествие в Италию вместе с бывшей владелицей шляпного магазина, своей неожиданной попутчицей. «,Boy meets girl‘, такое ведь случается и в почтенном возрасте, – гласит вердикт жюри. – Бодо Кирххоф – великий рассказчик, его богатый деталями язык сполна удовлетворит фантазию самого взыскательного читателя».
«Набросок лета» («Skizze eines Sommers») Андре Кубичека: юношеский роман для взрослых из ГДР 1980-х гг. «Легко и непринужденно рассказанная история взросления с удивительно ярко прописанными характерами, – заключает жюри. – Автор демонстрирует искрометный юмор и глубину».
«Мир за спиной» («Die Welt im Rücken») Томаса Мелле: это не роман в привычном смысле слова. Писатель Томас Мелле рассказывает о своей душевной болезни. «Роман Мелле – это хроника маниакально-депрессивного психоза, бесконечного странствия по клубам, концертным залам и клиникам. Автору удается нарисовать убедительный образ современной поп-культуры», – говорится в решении жюри.
«Долгий год» («Ein langes Jahr») Евы Шмидт: писательница с Боденского озера рассказывает о жителях своего города в 38 эпизодах. «Язык сдержанный, каждое слово будто взвешивается на весах, – пишет жюри. – Меланхоличный текст требует большого внимания, но в конце концов читатель за него вознаграждается».
«Хулиган» («Hool») Филиппа Винклера: портрет молодого хулиган. «Громкий дебют Винклера – это роман о реальности жизни, жесткий, грустный и подчас смешной, как сама эта жизнь», – говорится в рецензии жюри.
Объявление лауреата книжной премии состоится 17 октября 2016 г.
