Ir al contenido principal

La Larga noche de las ideas

"17 lugares - 17 ideas": la Larga noche de las ideas de Berlín ofrece a visitantes inusuales lugares y sorprendentes encuentros. Cinco sucesos destacados.

11.05.2017
© dpa - Long Night of Ideas

Alemania. Juegos, debates, discusiones, excursiones, espectáculos: la segunda Larga noche de las ideas invita el 12 de mayo de 2017 a explorar la ciudad de Berlín y conocer, con amenidad y curiosidad, la labor de la política exterior alemana. La capital se convierte en un gran escenario para nuevos conocimientos. Todas las acciones están relacionadas con la Política Cultural y Educativa Exterior (AKBP). El programa abarca desde fútbol callejero y visitas a museos germano-árabes, hasta arte sobre el techo del Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania.

“Long Night of Ideas - Lange Nacht der Ideen in Berlin”: Peter Lee, Game Designer

En vista de las numerosas crisis actuales, la AKBP es ''importante más que nunca como llave para abrir puertas transfronterizas", creando espacios libres de pre-política y abriendo perspectivas de futuro, según el Ministerio de Asuntos Exteriores. El programa completo de la Larga noche de las ideas se puede consultar aquí. Cinco eventos destacados: 

Jugando al intercambio cultural 

Adquirir experiencia internacional sin tener que viajar. En la Larga noche de Ideas esto es posible. En un campo experimental, los participantes viven en breve tiempo la influencia de la experiencia internacional en temas globales. La invitación del Servicio Voluntario "Kulturweit" y de la Comisión Alemana para la UNESCO suena interesante: "Entre en nuestra ‘Transesfera’. Únase a una nación existente o cree una nueva. Intercambie opiniones y oportunidades con otros, incremente el capital cultural. Juegue para usted, para su nación o para el bien del mundo. Piense a lo grande y escriba historia. Porque en este juego se trata de cambiar las reglas." Cuando juegan, las personas ven y se comportan generalmente más libremente de lo habitual y aprenden así algo de la realidad. La historia que los participantes escriben conjuntamente esa noche, se documenta en una gran "visión del mundo".

Juegos digitales como embajador cultural 

Probar en vivo juegos de video de Alemania, Indonesia y Brasil. Eso es posible en Berlín gracias al Game Science Center. Aquí los visitantes pueden conocer de cerca un lado particular de la Política Cultural y Educativa Exterior del Ministerio de Asuntos Exteriores: la digitalización y cultura 4.0. Por invitación del Instituto Goethe y en cooperación con la Fundación Stiftung Digitale Spielekultur, nominados y ganadores del Premio alemán del juego de computadora han viajado en los últimos meses a Indonesia y Brasil, para un intercambio con otros desarrolladores de juegos de esos países. El resultado de esta iniciativa son juegos interculturales, como la app "Jermania" y prototipos de juego como "Ja-CAR-ta" y "Therapy Soccer".

El nuevo desorden como desafío

El mundo se halla en plena evolución debido a la vuelta de los nacionalismos y al populismo. ¿Qué puede y debe hacer la Política Cultural y Educativa Exterior? Estas son las preguntas que se plantea el Ministerio de Asuntos Exteriores de Alemania en colaboración con el diario "Der Tagesspiegel" en un lugar muy especial: en el sitio de la obra del futuro Foro Humboldt, un lugar de encuentro e intercambio en pleno centro de Berlín. 

Fútbol callejero por la cultura y la paz

El deporte como motor del cambio social y la integración: con diferentes proyectos deportivos del Líbano, Camboya y Alemania, los visitantes conocen de cerca proyectos relacionados con el deporte y la fuerza unificadora del fútbol. El proyecto football3 de la iniciativa streetfootballworld ha desarrollado una variante del fútbol callejero que se emplea en proyectos sociales en todo el mundo y se puede conocer y probar durante la Larga noche de Ideas en Berlín. Se juega sin árbitro, pero a cambio con puntos adicionales por juego limpio. 

Arte sobre el techo

Con motivo de la Larga noche de las ideas abre sus puertas el AArtist-in-Residence-Atelier sobre el tejado del Ministerio de Asuntos Exteriores. Said Baalbaki, becario del programa AArtistm y que inició su labor en mayo de 2017, presenta su obra artística. Nació en el Líbano, pero Alemania se ha convertido en su nuevo hogar desde su llegada hace 15 años. Baalbaki es mediador entre Oriente y Occidente y se dedica en su trabajo a cuestiones filosóficas relacionadas con la percepción, la autenticidad y la verdad. Trabaja con utensilios de cocina de uso cotidiano, como ollas, sartenes y cubiertos, aplicando técnicas escultóricas tradicionales para transformarlos en objetos militares, como armaduras, escudos y cascos.

Para quienes deseen ver su trabajo "en vivo", deutschland.de informa el 12 de mayo en Facebook durante la Larga noche de las ideas: www.facebook.com/deutschland.de

https://menschenbewegen.jetzt/

www.facebook.com/menschenbewegen.jetzt/

© www.deutschland.de