创意长夜
“17个地方 -- 17个创意”：在柏林的“创意长夜”，游客们来到非同寻常的地方，获得出乎意料的经历。五大亮点。
德国。游戏、争论、讨论、导览、看秀：2017年5月12日，柏林的第二届“创意长夜”邀请人们伴随着欢乐和好奇来了解柏林和德国的对外政策工作。德国首都成为增长新见识的大舞台。所有活动都与德国对外文化与教育政策（AKBP）工作有关。活动项目有街头足球、德语-阿拉伯语博物馆导览，以及外交部屋顶上的艺术等等。
“Long Night of Ideas - Lange Nacht der Ideen in Berlin”: Peter Lee, Game Designer
德国外交部表示：鉴于当前的多重危机，德国对外文化与教育政策“作为开启互通往来的大门钥匙，比以往任何时候都更重要”-- 它在政治的前方开辟出自由空间，创造未来前景。“创意长夜”的完整日程请点击这里。五大亮点：
文化交流游戏
无需坐飞机长途跋涉就能获得国际经验 -- 在“创意长夜”就能做到。在实验区，参与者们在很短的时间里体会到国际经验在全球问题上的影响。志愿者服务“文化距离”和联合国教科文组织德国委员会发出的邀请听起来很令人兴奋：“请您进入我们的‘跨越区’，与一个现有的国家连线或设计一个新的国家，与其他人交换意见与机会，增加您的文化资本！为您自己，为您的国家，或者为世界的福祉来玩这个游戏。高瞻远瞩，书写历史。因为这个游戏就是要改变规则。”在游戏中，人们的所感、所见和所为常常比平时更自由，并能从中学到有益现实的东西。参与者们在这个夜晚共同书写的历史将被保存在一幅巨大的“世界图景”中。
数字游戏成为文化使者
现场测试来自德国、印度尼西亚和巴西的电脑游戏 -- 在柏林游戏科学中心就能实现。参观者们能在这里以游戏的形式探索一个对外文化与教育政策的网页：数字化与文化4.0。在过去的几个月中，德国电脑游戏奖的提名者和获奖者应歌德学院的邀请，与数字游戏文化基金会合作，前往印尼和巴西，与那里的游戏开发者们进行交流。其成果是一些跨文化游戏项目，如国情知识应用“Jermania”和可以作为游戏的原型设计如“Ja-CAR-ta”和“足球治疗”（Therapy Soccer）。
把新的无序当做挑战
世界正在经历再民族主义化和民粹主义带来的巨变 ，而政治和文化能够以及必须发挥怎样的作用？德国外交部与《每日镜报》合作，在一个非常特殊的地点对这些问题进行探究：在未来洪堡论坛的工地上，这是柏林中心地带会面和开展活跃交流的地方。
街头足球，为文化与和平
体育是推动社会转变和融入的引擎：在源自黎巴嫩、柬埔寨和德国的不同体育项目中，游客能体验体育的目标和足球的凝聚力。倡议行动“街头足球世界”（streetfootballworld）开发出一种街头足球的变体“足球3”（football3），它将被应用到世界各地的社会项目，在柏林“创意长夜”能对它进行试验。比赛不设裁判，取而代之的是公平竞赛分。
屋顶上的艺术
外交部屋顶上的“AArtist-in-Residence-Atelier”工作室也为“创意长夜”敞开大门。从2017年5月开始在那里工作的“AArtist”奖学金获得者Said Baalbaki将介绍自己的艺术作品。他出生在黎巴嫩，而德国从大约15年前起成为他新的家乡。Baalbaki是沟通东西方的中间人，并在自己的作品中致力于有关感知、真实性和真理的哲学问题。他用经典雕塑技巧对日常的厨房用具，如锅、盆和餐具进行处理，把它们变为盔甲、盾牌和头盔等军事装备。
谁若是想“现场”参与：deutschland.de将于5月12日在脸书：www.facebook.com/deutschland.de对“创意长夜”进行报道
https://menschenbewegen.jetzt/
