Ir al contenido principal

Los blogueros de la Berlinale

Manos al teclado: por encargo del Goethe-Institut, doce blogueros de todo el mundo, periodistas de cine y cineastas informan sobre la Berlinale. Así surge una perspectiva multinacional.

16.02.2017
© dpa - Blogger

“Las ideas no necesitan un visado de entrada, también gracias al poder del cine”, escribe el periodista cultural italiano Andrea D’Addio en uno de sus textos. “Usted puede circular por todos lados. En Berlín y en el resto del mundo”. D’Addio es uno de doce blogueros de la Berlinale que escriben sobre el Festival Cinematográfico Internacional de Berlín por encargo del Goethe-Institut. Los textos son publicados en la página web del Goethe-Institut y también en el  Blog DEUTSCHLAND. En este último, además, la periodista cultural Fanny Steyer informa en exclusiva para deutschland.de sobre la Berlinale y anota sus observaciones diariamente en entretenidos “chismorreos de la Berlinale” .

La afluencia de público a la Berlinale es enorme: hasta la mitad del festival se han vendido algo más de 250.000 entradas. La 67ª Berlinale tiene lugar del 9 al 19 de febrero de 2017. Los blogueros de la Berlinale vienen este año de Egipto, Australia, Brasil, China, Alemania, Italia, Canadá, Japón, Noruega, Polonia, España y el Reino Unido. En salas de cine, detrás de bambalinas, pero también en la ciudad, buscan fascinantes historias y describen sus observaciones desde una perspectiva multinacional. Juntos reflexionan sobre sus impresiones desde la óptica de sus respectivas culturas.

Género, jazz e historia contemporánea

La actriz germano-francesa Julia Thurnau, por ejemplo, en misión como bloguera para goethe.de/norwegen, escribe sobre la igualdad de género en la Berlinale: “Este año, solo seis de 24 filmes en competición fueron puestos en escena por directoras. ¡Menos de un tercio! Está muy lejos del cincuenta por ciento, pero, por lo menos, son algo más que el año pasado, en el que solo dos de 21 filmes habían sido dirigidos por mujeres”. Incluso Noruega compite este año en la Berlinale con aportes de tres hombres: Ole Giæver, Thomas Arslan und Erik Poppe. “¿Por qué la industria cinematográfica noruega no ha adoptado aún el modelo sueco, que prevé la igualdad entre hombres y mujeres?”, pregunta Thurnau.

Sarah Ward, crítica de cine, escritora y organizadora de festivales de cine, escribe sobre la película “Django”. En un emocionante texto analiza el filme de apertura de la 67º Berlinale, que trata sobre la lucha por la supervivencia del gitano Django Reinhardt durante la Segunda Guerra Mundial. La película fue dirigida por Etienne Comar. Ward escribe: “La banda sonora de la película está basada en grabaciones de actuaciones en vivo de Reinhardt y una composición original, en gran parte perdida, que el guitarrista volvió a desarrollar después de la guerra. Comar aborda así el tema a partir del fuerte contraste entre el horror y el arte”. Y pone el filme en directo contacto con el entorno histórico y contemporáneo del festival: “El Centro de Documentación Topografía del Terror llena lo que falta en el filme con conmovedores detalles. El grandioso festival de cine contemporáneo y el conocimiento sobre un doloroso pasado pueden existir paralelamente, pero no puede negarse que el uno marca al otro. Eso es lo que aprende Reinhardt cuando Django finaliza la reflexión de su drama y con él también el público de Berlín”. 

goethe.de/berlinaleblogger

blog.deutschland.de/berlinale-2017

© www.deutschland.de