Ir al contenido principal

50 años de la Oficina franco-alemana para la juventud

La Oficina franco-alemana para la juventud (DFJW) festeja su 50º aniversario y es un modelo para la comprensión entre los pueblos.

03.07.2013
picture-alliance/JOKER - Jugendaustausch
© picture-alliance/JOKER - Jugendaustausch

¿Cómo se puede medir el éxito de la Oficina franco-alemana para la juventud (DFJW, en sus siglas en alemán)? En primer lugar por sus formidables cifras. Desde su fundación en 1963 por el canciller alemán Konrad Adenauer y el presidente francés Charles de Gaulle, unos ocho millones de jóvenes alemanes y franceses han participado en 300.000 programas de intercambio y encuentros de la DFJW. Más de 5500 socios, asociaciones y organizaciones apoyan la institución alemana-francesa con sede en París y Berlín. DFJW es una de las entidades mediadores más importantes en las relaciones de cooperación franco-alemana.

La hostilidad generada durante las guerras mundiales entre los dos países vecinos ha sido superada desde hace mucho tiempo. ¿Misión cumplida? Para mantener esta amistad, siempre habrá necesidad de despertar la "curiosidad por el vecino", expresó la canciller alemana Angela Merkel con motivo del 50º aniversario del Tratado del Elíseo en Berlín. Pero la curiosidad no se hereda. Cada generación debe desarrollar una nueva forma de entendimiento con el país vecino y por eso sigue siendo necesaria la DFJW, con estudiantes de intercambio, cursos de idiomas, visitas de estudio, pasantías y encuentros entre jóvenes en las áreas de ciencia, deporte y arte.

Influenciados por la idea europeísta que forja la amistad franco-alemana, las actividades interculturales de la DFJW trasciende ya la estricta esfera de los dos países. Desde hace ya más de diez años, la oficina para la juventud organiza encuentros entre tres o más países, por ejemplo con jóvenes kosovares y serbios. Muchas veces, la historia franco-alemana es para ellos una experiencia reveladora: ¿Cómo lograr que los antiguos rivales se transformen en socios?

Festejo franco-alemán en la Place de la République en París, el 6 de julio de 2013 con motivo 50º aniversario de la Oficina franco-alemana para la juventud (DFJW) 

www.dfjw.org

www.elysee50.de

© www.deutschland.de