Aller au contenu principal

Sur les traces de Goethe

Les voyages de Johann Wolfgang von Goethe sont presque aussi connus que lui-même - surtout son voyage en Italie. Mais il se déplace aussi beaucoup en Allemagne. 

Anja Leuschner , 21.08.2024
Le monument Goethe sur la place du marché à Leipzig
Le monument Goethe sur la place du marché à Leipzig © picture alliance / Peter Schickert

Johanne Wolfgang von Goethe est né le 28 août 1749 à Francfort-sur-le-Main. Dans la maison familiale, là où il naît, il écrit notamment « Götz von Berlichingen », la première version de « Faust » et « Les souffrances du jeune Werther » qui l’ont fait connaître déjà de son vivant. Le bâtiment est détruit lors de la Seconde Guerre mondiale, reconstruit conformément à l’original dans les années qui suivent et aujourd’hui, on peut le visiter. 
 

La chambre du poète dans la maison de Goethe à Francfort
La chambre du poète dans la maison de Goethe à Francfort © picture alliance / imageBROKER


Leipzig 

À partir de 1765, Goethe étudie le droit à Leipzig. Après ses études, il recueille des impressions de la ville que l’on retrouve dans « Faust ». On peut y lire : « Honneur à notre Leipzig ! C’est un petit Paris, et cela vous forme joliment son monde. » (traduction de Gérard de Nerval) Qui veut suivre la trace de Goethe dans la ville saxonne, peut admirer sa statue en bronze sur la place du marché ou se rendre au restaurant « La Cave d’Auerbach », qui existait déjà du temps de Goethe et où une scène de « Faust » se joue.
 

La cave d’Auerbach à Leipzig, le Gasthaus existait déjà à l’époque de Goethe.
La cave d’Auerbach à Leipzig, le Gasthaus existait déjà à l’époque de Goethe. © picture alliance/dpa


Wetzlar 

Goethe a également étudié le droit à Wetzlar. Début mai 1772, il y commence un stage. Mais au lieu de se concentrer sur celui-ci, il préfère se consacrer à l’écriture. Ses expériences à Wetzlar, notamment son amour pour Charlotte Buff, ont marqué « Les souffrances du jeune Werther ».
 

Le musée Lotte-Haus à Wetzlar, la maison familiale de Charlotte Buff, l’amour de Goethe.
Le musée Lotte-Haus à Wetzlar, la maison familiale de Charlotte Buff, l’amour de Goethe. © picture alliance/dpa


Harz 

Les voyages de Goethe l’emmènent également sur les massifs moyens du Harz. À l’hiver 1777, il randonne sur sa plus haute montage, le Brocken. Un voyage pénible à l’époque. Aujourd’hui, les randonneurs peut suivre facilement les traces de Goethe : le « chemin de Goethe » est bien aménagé et très apprécié des touristes.
 

Aujourd'hui, un train circule sur le Brocken. En hiver 1777, Goethe a fait une randonnée sur cette montagne du Harz.
Aujourd'hui, un train circule sur le Brocken. En hiver 1777, Goethe a fait une randonnée sur cette montagne du Harz. © picture alliance / Klaus-Dietmar Gabbert/dpa-Zentralbild/ZB


Weimar 

En 1775, Goethe s’installe régulièrement à Weimar. Aujourd’hui, on peut y visiter son « pavillon », sa résidence à Weimar à partir de 1776 ou sa maison où il vit presque 50 ans à partir de 1782. La tombe de Goethe se trouve également à Weimar. 

À Weimar, le pavillon dans le parc sur l’Ilm, un lieu où Goethe a travaillé.
À Weimar, le pavillon dans le parc sur l’Ilm, un lieu où Goethe a travaillé. © picture alliance / Eibner-Pressefoto