En ligne au théâtre

Les théâtres sont fermés mais les représentations continuent : nous vous indiquons où vous pouvez avoir accès en ligne au théâtre allemand.

«Tartuffe » figure au programme en ligne du Théâtre Thalia.
«Tartuffe » figure au programme en ligne du Théâtre Thalia. picture alliance / Markus Scholz/dpa

De plus en plus de théâtres et d’opéras mettent leur programme à disposition en ligne du fait de la crise du coronavirus - soit en livestream soit sous forme d’enregistrements vidéo de représentations passées. Nous vous donnons un aperçu des offres – pour la plupart d'entre elles c'est un avantage d’avoir une bonne connaissance de l’allemand. Pour terminer, il y a un bonus en langue anglaise.  

Pièces de théâtre en streaming sur Dramazon Prime

Une interprétation différente du streaming : le théâtre de Cologne a créé un nouveau portail de streaming pour les amateurs de théâtre. Le projet qui comprend des productions théâtrales sélectionnées, un podcast, de nombreuses pièces radiophoniques et des extraits avec la troupe   porte le nom de Dramazon Prime. Venez tout simplement et profitez de pièces de théâtre gratuites en streaming.

« Poesie-Ambulanz » pour les personnes dans le besoin

Chaque jour à 19 heures, le théâtre Thalia de Hambourg présente une pièce de son répertoire des dernières décennies. On y trouve aussi bien des classiques tels que Faust de Goethe mais aussi des documentaires sur le théâtre à l'époque du coronoavirus. Certaines pièces célèbrent même actuellement leur première en ligne.

De plus, les acteurs et les actrices du théâtre Thalia veulent apporter de la poésie aux personnes dans le besoin. Pour cela, ils fouillent dans les étagères et lisent des poèmes ou de courts textes, de Goethe à Ror Wolf

Du théâtre pour les enfants

Le Junge Ensemble Stuttgart a mis au point un programme pour les enfants et les adolescents. Pendant deux jours à chaque fois, le théâtre présente un programme allant de productions interculturelles à de la danse-théâtre

Corona-Spezialshow

Le BKA-Theater à Berlin, dans son « Corona-Spezialshow »,  propose sur son site web un mélange coloré de comédie, de tragédie et de glamour -         qu’il s’agisse de comique de scène, d'entretiens avec des auteurs ou de table ronde avec la drag queen Jurassica Parka. Si on le souhaite, on peut se procurer un billet antivirus livestream et, ainsi, apporter un soutien au théâtre.

Sous-titres en anglais

La Schaubühne Berlin présente chaque jour à 18 heures des enregistrements de ses pièces de théâtre. Cela comprend des classiques tels que Hamlet de Shakespeare mais aussi  des spectacles modernes comme « For the disconnected Child » qui traite du désir de proximité et dont la première a eu lieu en 2008. Certaines pièces sont sous-titrées en anglais.

Un bonus en langue anglaise

Pour tous ceux qui ne maîtrisent pas encore très bien l’allemand, mais comprennent bien l’anglais,  le National Theatre in London diffuse en streaming, chaque jeudi à 19 heures, une nouvelle production, disponible en ligne pendant sept jours.

 

Nachtkritik – un aperçu

Le site web Nachtkritik donne un aperçu des nombreuses pièces de théâtre en ligne de toute l’Allemagne. Vous pouvez vous orienter grâce à une ligne de programmation en ligne ou directement à partir du programmes de chaque théâtre.  Vous êtes donc assurés de ne manquer aucune représentation.  

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: