В театр онлайн

Театры закрыты, но представления продолжаются: показываем, где дают театральные представления онлайн.

«Тартюф» в онлайн-репертуаре Театра Талии.
«Тартюф» в онлайн-репертуаре Театра Талии. picture alliance / Markus Scholz/dpa

Все больше драматических и оперных театров выходят из-за коронавирусного кризиса на виртуальные подмостки. Они организуют либо живые трансляции (livestream) или выкладывают в сеть прошлые спектакли из своего репертуара. Предлагаем обзор театральных постановок онлайн. Хотя для просмотра большинства из них потребуются неплохие знания немецкого языка. Но в самом конце мы предложим один бонус на английском языке.

Театральные пьесы на Dramazon Prime

Сервис Streaming может быть разным. Театр Schauspiel Köln создал новый стриминг-портал для любителей театра. Проект называется Dramazon Prime. Он включает в себя театральные постановки, подкаст и целый ряд аудиоспектаклей с участием актеров труппы театра. Просто зайдите на портал и бесплатно смотрите постановки!

Поэтический амбулаторий для нуждающихся

Ежедневно в 19.00 на сайте Театра Талии в Гамбурге можно увидеть постановку из репертуара театра последних десятилетий. Среди постановок как классические вещи вроде «Фауста» Гёте, так и современные хроники из жизни театра в эпоху коронавируса. Даже премьеры некоторых пьес проходят онлайн.

Кроме того, актерская труппа Театра Талии записала поэтические чтения для людей в непростой ситуации. Артистки и артисты просто берут томики стихов с книжных полок и читают стихотворения от Гёте до Рора Вольфа.

Театр для маленьких

Юношеский ансамбль Штутгарта создал специальный репертуар для детей и подростков. В течение двух дней театр показывает своеобразный микс из межкультурных постановок до танцевальных представлений.

Спецшоу Corona

Stand-up Comedy, авторские беседы, ток-шоу с трансвеститом Джурассика Парка – все это BKA-театр в Берлине. Спецшоу Corona – это пестрая смесь из камеди, трагифарса и гламура. Каждый по желанию может оформить антивирусный билет на Livestream и тем самым поддержать театр.

Английские субтитры

Ежедневно в 18.00 Шаубюне Берлин начинает трансляции записей своих театральных постановок. Зрители могут увидеть как классические пьесы вроде «Гамлета» Шекспира, так и современные инсценировки вроде «For the disconnected Child», где идет речь о ностальгии по человеческой близости (премьера прошла в 2008 г.). Некоторые спектакли снабжены английскими субтитрами.

Бонус: театральные трансляции на английском

Для тех, кто не очень хорошо владеет немецким языком, но понимает по-английски, есть замечательное предложение от National Theatre. Этот лондонский театр включает прямые трансляции по четвергам в 19.00. Речь идет о новых постановках, которые доступны для просмотра онлайн в течение недели.

Ночной дозор

Обзор онлайновых театральных постановок от немецких театров выложен на сайте Nachtkritik. Открываете репертуар онлайн и смотрите, какую пьесу показывают в каком театре. Так вы точно не пропустите ничего интересного!

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: