La voie vers une économie durable

Comment devons-nous changer notre système économique afin de produire de manière durable ? C’est ce que nous explique l’économiste Holger Rogall.

 En Allemagne, 42 pour cent de l´électricité provient de l'énergie renouvelable.
En Allemagne, 42 pour cent de l´électricité provient de l'énergie renouvelable. picture alliance / blickwinkel/S. Ziese

Monsieur Rogall, que signifie l’expression « économie durable » ?
La durabilité comporte trois dimensions : l’écologie, l'économie et le socio-culturel. Pour changer quelque chose de manière durable, nous devons toujours tenir compte de ces trois dimensions. Une confédération d'Etats telle que l'Union européenne doit penser non seulement au changement écologique mais toujours aussi à la lutte contre la pauvreté et au renforcement de l'éducation, lorsqu'elle agit de manière durable.

Que doit-il se passer pour que l’économie de marché devienne durable ?
L’économie de marché, avec les principes d'une maximisation du profit à court terme, ne peut résoudre les grands problèmes de l’humanité que si elle agit dans des limites écologiques. Ces limites ou des règles dirigent le développement de l’économie et de la technique et, ainsi, donnent une direction. Pour cela, nous avons besoin d’un Etat formateur qui mène le processus de transformation vers une activité économique durable. Prenons l’exemple de la transition énergétique. Ce n’est que si l’on parvient d’ici 2050 à faire passer l’industrie énergétique à 100 pour cent d’énergies renouvelables qu’il sera encore possible de limiter le réchauffement climatique à un niveau tolérable. On n’y parviendra pas avec seulement des changements volontaires des forces du marché.

Holger Rogall dirige l'Institut pour une économie durable (INOK) et, jusqu'en 2018, il a été le directeur de l'Institut pour la durabilité à l’Ecole supérieure d’économie et de droit à Berlin.
Holger Rogall dirige l'Institut pour une économie durable (INOK) et, jusqu'en
2018, il a été le directeur de l'Institut pour la durabilité à l’Ecole supérieure d’économie et de droit à Berlin.

Comment les Etats peuvent-ils y contribuer ?
S’il n’y avait pas eu la pandémie de Covid-19, l'UE aurait donné le ton avec le Pacte vert européen.  Elle doit réorienter les dépenses vers les domaines où elles privilégient une activité économique durable et retirer les subventions là où les énergies fossiles sont utilisées et où les entreprises ne favorisent pas une croissance durable.

Quel rôle joue l’Allemagne dans cette évolution ?
L’Allemagne a favorisé l’expansion des énergies renouvelables dans le monde entier. En  20 ans, en Allemagne, la valeur de l’énergie renouvelable est passée de 3 à plus de 40 pour cent. De nombreux pays observent ce qui se passe en Allemagne et imitent ensuite les technologies qui y ont été développées. Nous devons montrer qu'il est possible de bien vivre avec une économie durable.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here: