إلى المحتوى الرئيسي

الطريق نحو الاقتصاد المستدام

كيف يجب أن نغير نظامنا الاقتصادي لكي نستطيع تحقيق الاقتصاد بأسلوب مستدام؟ العالم والباحث الاقتصادي هولغر روغال يشرح ذلك. 

كيم بيرغ, 10.08.2020
تحصل ألمانيا على 42 في المائة من حاجتها للطاقة الكهربائية من مصادر الطاقة المتجددة.
تحصل ألمانيا على 42 في المائة من حاجتها للطاقة الكهربائية من مصادر الطاقة المتجد © picture alliance / blickwinkel/S. Ziese

السيد روغال، ماذا يعني مصطلح "الاقتصاد المستدام"؟
الاستدامة لها ثلاثة أبعاد: البيئة والاقتصاد إضافة إلى البعد الاجتماعي الثقافي. من أجل تغيير أمر ما بشكل مستدام يجب علينا دوما مراعاة الأبعاد الثلاث. تجمع كبير من البلدان، بحجم الاتحاد الأوروبي يجب عليه عندما يفكر بموضوعات الاستدامة، التفكير دوما أيضا بمحاربة الفقر وتعزيز التعليم والثقافة، إلى جانب التغييرات البيئية.

ما الذي يجب أن يحدث كي يصبح اقتصاد السوق أكثر استدامة؟
اقتصاد السوق العامل وفق مبدأ تحقيق الحد الأعلى الممكن من الأرباح على المدى القصير يستطيع حل مشكلات الإنسانية الكبيرة، فقط عندما يتحرك ضمن حدود الحماية البيئية. هذه الحدود أو القواعد تتحكم بتطوير الاقتصاد والتقنية، وتعطي التوجهات العامة. ولهذه الغاية نحتاج إلى الدولة المخططة التي تقود مشروع التغيير وصولا إلى الاقتصاد المستدام. لنأخذ مثالا تحول الطاقة. فقط عندما ننجح في تحويل قطاع الطاقة بحلول العام 2050 ليكون معتمدا بنسبة 100 في المائة على مصادر الطاقة المتجددة، فإنه سيكون بالإمكان تقييد الاحتباس  الحراري ضمن الحدود المتفق عليها. وهذا لا ينجح أيضا فقط من خلال التغيرات الاختيارية لقوى السوق.

هولغر روغال، يدير معهد الاقتصاد المستدام (INÖK)، وكان حتى 2018 مدير معهد الاستدامة في جامعة الاقتصاد والقانون في برلين.
الاستدامة في جامعة الاقتصاد والقانون في برلين.

وما الذي يمكن أن تفعله الدول؟
لو لم تأت جائحة كورونا لكان بمقدور الاتحاد الأوروبي أن يقود التطورات ويكون رائدها، من خلال الصفقة الخضراء. حيث يجب تحويل النفقات إلى حيث يكون إنتاجها والدخل الناجم عنها مستداما. سوف يتم إلغاء جميع أشكال الدعم المرتبطة باستخدام الوقود الأحفوري وكذلك الشركات التي لا تشجع النمو المستدام.

ما هو دور ألمانيا في هذه التطورات؟
ألمانيا دعمت التوسع في اعتماد مصادر الطاقة المتجددة في مختلف أنحاء العالم. خلال 20 عاما ارتفعت مساهمة مصادر الطاقة المتجددة في ألمانيا من ثلاثة في المائة إلى ما يزيد عن 40 في المائة. هناك العديد من البلدان التي تراقب ألمانيا بعناية، وتتبنى التقنيات التي تم تطويرها هنا. يجب علينا إثبات وتأكيد أن العيش ممكن أيضا بشكل جيد، حتى في ظل الاقتصاد المستدام.

© www.deutschland.de

You would like to receive regular information about Germany? Subscribe here