L’Année germano-russe des échanges pour la jeunesse
Avec l’Année germano-russe des échanges pour la jeunesse, les ministres des Affaires étrangères des deux pays souhaitent renouveler les relations.
Danser, discuter, marcher et manger ensemble – et découper une voiture au chalumeau : l’exercice commun au service de protection civile n’est qu’un exemple parmi d’autres que montre un nouveau film sur les échanges de jeunes Allemands et Russes. Les jeunes expliquent ici aussi pourquoi ils trouvent ces échanges importants : « On comprend comment les gens sont vraiment », dit une jeune Russe. « C’est différent de tout ce que j’ai connu jusqu’à présent », souligne une jeune Allemande.
Le dialogue des sociétés
Emprunter ensemble de nouvelles voies et mieux comprendre l’autre, tels sont les objectifs que les ministres des Affaires étrangères de l’Allemagne et de la Russie, Frank-Walter Steinmeier et Sergei Lavrov, abordent dans leur accord sur l’Année germano-russe des échanges pour la jeunesse 2016/2017. On peut y lire entre autres : « Nous avons un souhait commun, que les jeunes de nos deux pays entrent plus fortement en contact direct et renforcent ainsi le dialogue et la compréhension entre nos sociétés. Notamment dans les temps politiques difficiles, il est essentiel de donner un signe de coopération visible. » L’Année des échanges sera officiellement inaugurée le 9 juin 2016 à Moscou avec la manifestation marquant le dixième anniversaire de la fondation Echanges pour la jeunesse germano-russe et son organisation partenaire, le Bureau national russe de coordination des échanges de jeunes avec la République fédérale d’Allemagne. Il s’ensuit toute une série de formats avec lesquels on entretient, depuis longtemps parfois, les contacts germano-russes. Ainsi, du 30 juin au 3 juillet 2016, le Forum germano-russe des jeunes à Munich se déroulera pour la quatorzième fois. Et le 12e Parlement germano-russe des jeunes se déroulera en novembre 2016 à Berlin ; en 2015, les jeunes s’étaient réunis à Moscou.
Il y a de bonnes chances que les échanges de jeunes Russes et Allemands attirent une nouvelle attention. « L’accord entre les ministres des Affaires étrangères est un signe important de coopération à une époque difficile », souligne Thomas Hoffmann, le directeur de la fondation Echanges pour la jeunesse germano-russe. « Avec cette initiative politique, nous voulons parvenir à ce qu’un nombre plus important de jeunes des deux pays puissent se rencontrer. »
Lancement de l’Année germano-russe des échanges pour la jeunesse 2016/2017 le 9 juin à Moscou
Court-métrage sur les échanges de jeunes Russes et Allemands
