跳转至主目录

德俄青少年交流年

德俄两国外交部长希望通过德俄青少年交流年修缮两国关系。

06.06.2016
© Stiftung DRJA/Marco Fieber - German-Russian Youth Exchange

一起跳舞和讨论,一起步行和聚餐,有一次还一起切开汽车:在技术救援协会共同练习仅仅是一部有关德俄青少年交流的新短片中展示的众多例子之一。在这里,青少年们自己也说了这种交流对他们很重要的理由:“我们可以了解真实的对方”,一位俄罗斯年轻人说道。“这和我以往经历的都不相同”,德国的一位青少年强调说。

两国社会之间的对话

共同开辟新路,在这个过程中更好地理解对方:这是德国外交部长Frank-Walter Steinmeier(弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔)和俄罗斯外交部长Sergej Lawrow(谢尔盖·拉夫罗夫)在就2016/2017德俄青少年交流年达成协议时表达的愿望。在这份协议中还写道:“我们怀着共同愿望,希望我们两国的年轻人加强直接联系,从而加强我们彼此社会间的对话与理解。恰恰是在政治困难时期,发出明确的合作信号尤为重要。”2016年6月9日,交流年在莫斯科正式开始,同时还举行德俄青少年交流基金会及其伙伴组织俄罗斯与德国青少年交流国家协调办公室成立十周年庆祝活动。接着有各种形式的活动,其中一些活动多年来让德俄双方始终保持接触。例如,2016年6月30日至7月3日,在慕尼黑举行第14届德俄青少年论坛。2016年11月在柏林将召开第12届德俄青少年议会,2015年两国青少年曾在莫斯科聚会。

德俄青少年交流是获得新关注的良好机遇。“两国外长的协议是在困难时期合作的重要信号”,德俄青少年交流基金会负责人Thomas Hoffmann (托马斯·霍夫曼)强调。“我们希望通过这个政治倡议共同来努力,让两国更多的年轻人能够相聚。”

69日,2016/2017德俄青少年交流年在莫斯科启动

关于德俄青少年交流的短片:

www.jugendaustauschjahr.de

© www.deutschland.de