O Encontro de Teatro de Berlim
Muitas peças do Encontro de Teatro de Berlim são encenadas por jovens diretores e estão relacionadas com a política atual.
Quem for convidado para levar sua encenação ao palco do Encontro de Teatro de Berlim já terá começado a fazer carreira, pois ele é o mais importante encontro de teatro em língua alemã. Noite após noite, um júri observa as novas encenações nos mais diferentes teatros, escolhendo entre elas as dez melhores. Desta vez, o júri percorreu 54 palcos diferentes, presenciando 379 produções. As escolhidas são claramente políticas e de forte presença. Muitas delas se relacionam a temas atuais. Interessante é também que atrás delas não se esconde uma cabeça de velho mestre, mas de um jovem diretor. “O 52º Encontro de Teatro é um festival de estreias e debutantes”, diz a diretora Yvonne Büdenhölzer. “As interpretações e criações dos diretores de teatro convidados apresentam estilos heterogêneos, sendo dedicadas a grandes problemas político-sociais, como guerra, fuga e traumas daí resultantes”.
Assim é, por exemplo, “Common Ground”, de Yael Ronen, uma produção do Maxim-Gorki-Theater de Berlim, cujo enredo reflete a infância dos atores na guerra da Jugoslávia na década de 1990. Em “Die lächerliche Finsternis“, de Wolfram Lotz, encenada no Burgtheater de Viena, o tema gira em torno dos piratas da Somália e dos soldados alemães no Afeganistão. Mas peças clássicas também estão presentes, como “À Espera de Godot”, de Samuel Beckett, na versão do Festival do Ruhr de Recklinghausen e do Deutsches Theater de Berlim.
Foro internacional e Fassbinder
O Encontro de Teatro não só enfoca as produções escolhidas pelo júri, mas oferece também uma plataforma para outras ideias. O festival “Stückemarkt” mostra obras de autores europeus ainda desconhecidos. Em geral, esse festival também lança um olhar para além do teatro de língua alemã. Jovens diretores de teatro de todo o mundo tiveram a oportunidade de concorrer a um programa de bolsa de estudo de duas semanas. Nesse “Foro Internacional”, os participantes podem adquirir experiência. Ele também é uma contribuição para as redes sociais.
Ao lado do próprio festival, o Encontro de Teatro também ressalta a exposição “Fassbinder – JETZT” no Martin-Gropius-Bau de Berlim, dirigindo as atenções para a relevante obra do cineasta, autor e ator Rainer Werner Fassbinder, que completaria 70 anos em maio de 2015.
52º Encontro de Teatro de Berlim, de 1º a 17 de maio de 2015
