Ir al contenido principal

Encuentro teatral de Berlín

Muchas puestas en escena del Theatertreffen tienen una connotación política actual y muchas son de directores jóvenes.

05.05.2015
© Arno Declair - Das Berliner Theatertreffen

Quien ha sido invitado a participar en el Theatertreffen, ha logrado algo muy importante: el Encuentro Teatral de Berlín es considerado el festival de teatro más importante de Alemania. Durante meses, un jurado asiste noche tras noche a las más diferentes nuevas producciones teatrales y selecciona al final las diez más impactantes. Esta vez los expertos examinaron unas 379 producciones en 54 salas. Como resultado, el jurado ha elegido diez obras que sorprenden por su fuerte carácter político y claro posicionamiento. Muchas de las piezas son de candente actualidad. También es llamativo que por detrás de estas obras no suelen estar viejos maestros sino jóvenes directores. "La 52ª edición del Encuentro Teatral es un festival de estrenos y de debutantes", resalta su directora Yvonne Büdenhölzer. "En sus interpretaciones y producciones de estilos muy variados, los creadores invitados tratan grandes problemas socio-políticos mundiales, como la guerra, el éxodo y los traumas concomitantes."

Por ejemplo "Common Ground", de Yael Ronen, una producción del Teatro Máximo Gorki de Berlín. La obra nos lleva a la infancia de los actores durante las guerras de Yugoslavia en la década de los 90 del siglo pasado. En "Tiniebla ridícula", de Wolfram Lotz, producida por el Burgtheater de Viena, la historia gira en torno a piratas somalíes y soldados alemanes en Afganistán. Pero también se ven obras clásicas, como "Esperando a Godot", de Samuel Beckett, en la versión del Teatro Ruhrfestspiele Recklinghausen y del Deutsches Theater de Berlín.

Foro Internacional y Fassbinder

Theatertreffen no solo resalta las producciones seleccionadas por el jurado, sino que también ofrece una plataforma para nuevas ideas. El "Stückemarkt" permite apreciar obras de autores europeos hasta ahora desconocidos. El festival ofrece una visión que va más allá del teatro en lengua alemana. Se convocó a jóvenes directores de teatro de todo el mundo a solicitar una beca de dos semanas. El "Foro Internacional" sirve de plataforma para experimentos y el desarrollo de redes de contacto.

Otra sección importante del Theatertreffen, aparte del festival en sí, es la muestra "Fassbinder – AHORA" en el edificio Martin-Gropius-Bau en Berlín, en la que se expone la principal producción del director, actor y autor Rainer Werner Fassbinder, quien en mayo de 2015 hubiera cumplido 70 años.

52. Berliner Theatertreffen del 1 al 17 de mayo de 2015

www.berlinerfestspiele.de/theatertreffen

©www.deutschland.de