Aller au contenu principal

Les Rencontres théâtrales de Berlin

Nombre de pièces présentées aux Rencontres théâtrales de Berlin ont un rapport avec la politique actuelle – et sont l’œuvre de jeunes metteurs en scène.

05.05.2015
© Arno Declair - Das Berliner Theatertreffen

Y être invité est un adoubement : les Rencontres théâtrales de Berlin sont une rencontre au sommet du théâtre germanophone. Pendant des mois, un jury regarde chaque jour de nouvelles mises en scène dans les théâtres les plus divers et choisit les dix plus belles. Cette année, les membres du jury ont vu 379 productions dans 54 lieux. Il en résulte une sélection au profil très politique et aux messages appuyés. Nombre de ces pièces ont un rapport à l’actualité. On constate aussi que ce n’est bien souvent pas un metteur en scène expérimenté mais un jeune metteur en scène qui les a dirigées. « Les 52e Rencontres théâtrales de Berlin sont un festival de premières créations et de débutants, dit sa directrice Yvonne Büdenhölzer. Dans leurs interprétations et leurs créations, les metteurs en scène invités se penchent avec des styles très hétérogènes sur de graves problèmes comme la guerre, la fuite, et les traumatismes qui en découlent. »

C’est le cas de « Common Ground » de Yael Ronen, une production du Maxim-Gorki-Theater à Berlin. La pièce nous emmène dans l’enfance des acteurs lors des guerres en Yougoslavie dans les années 1990. La pièce « Die lächerliche Finsternis » de Wolfram Lotz, mise en scène au Burgtheater à Vienne, parle de pirates somaliens et de soldats allemands en Afghanistan. Mais on trouve aussi des classiques comme « En attendant Godot » de Samuel Beckett dans la version du Festival de la Ruhr à Recklinghausen et du Deutsches Theater à Berlin.

Un Forum international et Fassbinder

Les Rencontres théâtrales ne mettent pas seulement en lumière les pièces sélectionnées par le jury, elles offrent aussi une plateforme à d’autres idées. « Le « Stückemarkt » présente des pièces d’auteurs européens encore méconnus. Et le festival regarde au-delà du théâtre germanophone : de jeunes metteurs en scène du monde entier pouvaient postuler à un programme de bourses de deux semaines. Le Forum international permet d’expérimenter et de réseauter.

A côté du festival, les Rencontres théâtrales ont aussi un autre axe : avec l’exposition « Fassbinder – JETZT » au Martin-Gropius-Bau à Berlin, elles attirent l’attention sur l’œuvre marquante de l’auteur, acteur et metteur en scène Rainer Werner Fassbinder qui aurait eu 70 ans en mai 2015.

52e Rencontres théâtrales de Berlin du 1er au 17 mai 2015

www.berlinerfestspiele.de/theatertreffen

©www.deutschland.de