Com reconhecimento para a promoção

Quando Shorn Carter abre a tampa de uma caixa de distribuição, ele pega a chave de fenda e o testador com grande habilidade. Para ele, cada movimento é uma rotina e, ao mesmo tempo, a realização de um sonho. O senhor de 51 anos cresceu no Caribe e sua formação em Eletrônica o levou para a Inglaterra. Atualmente, ele trabalha como técnico em eletrônica para máquinas e tecnologia de acionamento na Alemanha. O fato de ele estar empregado como trabalhador qualificado na Alemanha deve-se ao reconhecimento de sua qualificação profissional estrangeira. Os trabalhadores qualificados na Alemanha se beneficiam de salários atraentes, boas oportunidades de carreira de formação adicional e perspectivas de residência e integração de longo prazo, entre outras coisas.  

Reconhecimento de formação vocacional estrangeira 

Shorn Carter começou sua carreira na Alemanha como instrutor de fitness. Em seguida, ele descobriu que poderia ter sua formação real como técnico em eletrônica reconhecida. Inicialmente, ele aceitou um emprego como assistente em uma empresa de eletricidade e preparou seu pedido de reconhecimento. Para ser totalmente reconhecido, ele não tinha conhecimento das regulamentações e portarias alemãs na área da Eletrônica, o que ele conseguiu aprender em um curso de treinamento de adaptação da empresa. Ele recebeu o reconhecimento total de sua formação vocacional e pôde trabalhar como um trabalhador qualificado a partir de então.  

O reconhecimento profissional significa que uma qualificação profissional adquirida no exterior é legalmente equiparada a uma qualificação alemã. Na Alemanha, existem as chamadas profissões regulamentadas e não regulamentadas. Qualquer pessoa que deseje trabalhar em uma profissão regulamentada na Alemanha, como médico ou professor, precisa ter suas qualificações formalmente reconhecidas por meio de um processo de reconhecimento. O reconhecimento é obrigatório para profissões regulamentadas e vantajoso para profissões não regulamentadas. Todas as informações importantes podem ser encontradas no Portal de Reconhecimento do governo federal.  

O processo de reconhecimento valeu a pena para a Shorn Carter: “O reconhecimento me dá muito mais oportunidades no mercado de trabalho e também ganho muito mais. Eu gostaria de ficar na Alemanha e fazer meu mestrado em um futuro próximo.”