Exposição sobre a Alemanha em Londres
25 anos depois da Queda do Muro, o Museu Britânico em Londres e a BBC abordam a História dos alemães.
Um fusca cinzento da Volkswagen está no saguão de entrada do Museu Britânico e anuncia a mais recente exposição: sobre a Alemanha e a sua História. Com grande atenção foi inaugurada a mostra especial “Alemanha. Memória de uma Nação”. Por trás dela está o diretor do Museu, Neil MacGregor, que apresenta aos seus compatriotas uma imagem da Alemanha, que vai além dos clichês sobre os “chucrutes”, e ainda mais: 25 anos depois da Queda do Muro, o escocês MacGregor quer mostrar à opinião pública britânica, como a Alemanha unificada se define através da sua História.
“No momento, parece-me especialmente importante, que os britânicos entendam o país europeu mais influente. Entre os grandes Estados europeus, a Alemanha é o país que nós menos conhecemos e entendemos, entre outras coisas, porque o nosso conhecimento ficou estagnado desde há 70 anos”, esclareceu MacGregor em entrevista ao “Frankfurter Allgemeine Zeitung”. O historiador da arte de Glasgow, de 68 anos de idade, morou em Hamburgo na sua juventude e fala alemão. Para a mostra, ele trouxe à capital britânica 200 peças de exposição e, com os fragmentos de recordação, ele cobre um espaço temporal de seis séculos. Lá estão os cartões cromáticos de Goethe, ao lado de objetos da era Bauhaus e uma réplica do portão do campo de concentração de Buchenwald. A sombra da era de Hitler está sempre presente na exposição, mas pretende ampliar a visão. Isto tem grande ressonância, pois a imagem da Alemanha sofreu uma transformação na Grã-Bretanha, afirma também o diretor do Museu, Neil MacGregor: “Quando se pergunta a um jovem britânico de menos de 20 anos, para que cidade europeia ele gostaria de viajar, há apenas uma resposta: Berlim”.
Série radiofônica de sucesso sobre os alemães
No final de setembro foi transmitida pela BBC uma série radiofônica de 30 partes, muito elogiada: Neil MacGregor esclareceu nela o seu assunto e, com isto, um pouco da Alemanha. Ao fundo, foram entoadas, entre outras, peças corais de Bach, mas também o hino da SED, o partido estatal da RDA. Os programas podem ser baixados por “download”. Em novembro, será lançado um livro, baseado nos manuscritos do rádio. Em 2015, a tradução alemã do livro será publicada pela editora Beck-Verlag. Além disto, paralelamente à exposição, há ainda inúmeros eventos sobre o tema Alemanha e sobre as relações alemão-britânicas.
Exposição “Alemanha. Memória de uma Nação”, até 25 de janeiro de 2015 no Museu Britânico em Londres
www.britishmuseum.org/whats_on/exhibitions/germany_memories_of_a_nation.aspx