Exposition sur l’Allemagne à Londres
25 ans près la chute du Mur de Berlin le British Museum de Londres et la BBC se consacrent à l’histoire des Allemands.
Une coccinelle Volkswagen grise dans l’entrée du British Museum annonce la nouvelle exposition consacrée à l’Allemagne et à son histoire. Elle a pour titre « Germany: memories of a nation » et son inauguration a retenu l’attention. Elle est due au directeur du musée Neil MacGregor qui présente à ses compatriotes une image de l’Allemagne au-delà du cliché de « mangeurs de choucroute » et d’autres facettes : 25 ans après la chute du Mur de Berlin, l’Écossais Neil MacGregor veut montrer au public britannique comment l’Allemagne réunifiée se définit par son histoire.
Dans une interview du quotidien « Frankfurter Allgemeine Zeitung », MacGregor explique « En ce moment il me paraît particulièrement important que les Britanniques comprennent le pays européen ayant la plus grande influence. Parmi les grands États européens, l’Allemagne est celui que l’on connaît et comprend le moins, en partie car ce que l’on en sait n’a pas évolué depuis 70 ans ». Cet historien de l’art de 68 ans, originaire de Glasgow, est allé à Hambourg alors qu’il était adolescent et parle allemand. Pour l’exposition, il a réuni 200 pièces dans la capitale britannique et les fragments de souvenirs couvrent une période captivante de six siècles. On y trouve les cartes de couleurs de Goethe à côté d’objets de style Bauhaus et d’une copie du portail du camp de concentration de Buchenwald. L’ombre de l’époque hitlérienne est omniprésente mais l’exposition veut élargir le champ de vision. Elle rencontre un grand intérêt car l’image de l’Allemagne a changé Outre-Manche. Selon le directeur du musée, MacGregor, « si l’on demande à de jeunes Britanniques de moins de 20 ans dans quelle ville européenne ils aimeraient voyager de préférence, ils n’ont qu’une seule réponse : Berlin ».
Le succès d’une série radiophonique sur les Allemands
Fin septembre, la BBC a lancé une série radiophonique en 30 épisodes, très prisée : MacGregor y présente les pièces de son exposition et, ainsi, une partie de l’Allemagne. En musique de fond on entend, entre autres, des chorals de Bach, mais aussi l’hymne du parti socialiste unifié allemand (SED) de l’ex-RDA. Les émissions peuvent être téléchargées. Un livre basé sur les manuscrits utilisés à la radio paraîtra en novembre. La maison d’édition Beck-Verlag en publiera la traduction en 2015. En outre, parallèlement à l’exposition, de nombreuses manifestations auront lieu sur le thème de l’Allemagne et des relations germano-britanniques.
Exposition « Germany: memories of a nation » jusqu’au 25 janvier 2015 au British Museum à Londres
www.britishmuseum.org/whats_on/exhibitions/germany_memories_of_a_nation.aspx