Pular para conteúdo principal

Dois ministérios, um objetivo comum

A política externa e de desenvolvimento feminista alemã são indissociáveis: Direitos iguais e participação são seus objetivos.  

Friederike BauerFriederike Bauer , 28.02.2024
Svenja Schulze (esq.) e Annalena Baerbock
Svenja Schulze (esq.) e Annalena Baerbock © picture alliance / Flashpic

“Não estamos convocando uma revolução, estamos fazendo algo naturalmente”, disse a ministra das Relações Exteriores, Annalena Baerbock, na apresentação das diretrizes da política externa feminista alemã. Isso aconteceu em março de 2023. Ao lado dela estava a ministra do Desenvolvimento, Svenja Schulze, que acrescentou: “Queremos tornar as comunidades mais justas”. As ministras deliberadamente fizeram uma apresentação conjunta, já que os conceitos foram desenvolvidos em ambas as partes.

Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden

YouTube öffnen

Conteúdo de terceiros

Usamos YouTube para incorporar conteúdo que possa coletar dados sobre sua atividade. Por favor, revise os detalhes e aceite o serviço para ver esse conteúdo.

Abrir formulário de consentimento

Piwik is not available or is blocked. Please check your adblocker settings.

Ambos os ministérios têm o mesmo objetivo: desmantelar estruturas discriminatórias de gênero em todo o mundo e promover mudanças sistêmicas. O raciocínio por trás disso é que as comunidades são particularmente estáveis, pacíficas e economicamente bem-sucedidas quando todas as pessoas podem participar igualmente - em termos de direitos, recursos e representação, os chamados “3Rs” (Rechten, Ressourcen, Repräsentanz).  

Reforço da participação nos países em desenvolvimento 

O Ministério das Relações Exteriores (AA) adotou diretrizes para uma política externa feminista e o Ministério Federal de Cooperação Econômica e Desenvolvimento (BMZ) uma estratégia para a política de desenvolvimento feminista. As duas abordagens se complementam e têm o objetivo de impulsionar a modernização, inclusive nos ministérios. O AA tem como objetivo promover a participação das mulheres nas relações diplomáticas, nas negociações de paz e nas organizações internacionais e dar atenção especial às suas preocupações com a ajuda humanitária. O BMZ concentra-se na participação (econômica) nos países em desenvolvimento e na promoção dos direitos das mulheres.  

Sobreposições, por exemplo, em casos de violência sexualizada 

Há sobreposições, por exemplo, com a violência sexualizada, que desempenha um papel na vida cotidiana, bem como em conflitos ou na fuga. A cooperação com os países parceiros deve ajudar nesse aspecto e, ao mesmo tempo, as negociações internacionais devem abordar o cerne do problema. O tema da saúde reprodutiva também afeta ambos os departamentos, pois envolve tanto questões de direitos das mulheres quanto tópicos muito práticos, como a distribuição de contraceptivos.