Два министерства – одна общая цель

«Мы не призываем к революции, мы делаем что-то само собой разумеющееся», – заявила министр иностранных дел Анналена Бербок на представлении руководящих принципов феминистской внешней политики Германии. Это было в марте 2023 года. Рядом с ней стояла министр экономического сотрудничества и развития Свенья Шульце, которая дополнила: «Мы хотим сделать общество более равноправным». Женщины-министры целенаправленно выступили совместно, потому что над разработкой концепции работали специалисты из обоих министерств.

Оба министерства преследуют одну и ту же цель: ликвидировать гендерные дискриминационные структуры во всем мире и добиться системных изменений. Это объясняется тем, что общество особенно стабильно, мирно и экономически успешно, когда все люди могут участвовать в нем на равных – с точки зрения прав, ресурсов и представительства, так называемых 3R (нем. Rechte, Ressourcen, Repräsentanz).  

Расширение участия в развивающихся странах 

Федеральное министерство иностранных дел (МИД) приняло руководящие принципы феминистской внешней политики, а Федеральное министерство экономического сотрудничества и развития (BMZ) – стратегию феминистской политики развития. Оба подхода дополняют друг друга и призваны стимулировать модернизацию, в том числе в министерствах. Цель МИДа – способствовать участию женщин в дипломатических отношениях, мирных переговорах и международных организациях, а также уделять особое внимание теме гуманитарной помощи. Министерство экономического сотрудничества и развития сконцентрирует свое внимание на (экономическом) участии в развивающихся странах и на поддержке прав женщин.  

Совместная работа над отдельными темами, как, например, сексуальное насилие  

Оба министерства работают совместно над такими темами, как, например, сексуальное насилие, которое играет важную роль как в повседневной жизни, так и во время конфликтов или бегства. Здесь должно помочь сотрудничество со странами-партнерами, в то же время международные переговоры должны быть направлены на решение основной проблемы. Тема репродуктивного здоровья затрагивает области компетенции обоих министерств, поскольку связана как с вопросами прав женщин, так и с такими практическими темами, как распространение противозачаточных средств.