News_Auf den Spuren der Römer

По следам римлян

Эрланген (dpa) – Скрежещет пила, летят опилки. Корабельный киль уже готов, скоро начнут делать обшивку. Недавно на спортивной площадке в Эрлангене в серой палатке, по размеру похожей на небольшой фабричный цех, началась реконструкция древнеримского военного корабля. Он почти полностью будет сделан из дерева. Исследователи из группы специалиста по истории древнего мира Бориса Драйера надеются, что с помощью античного корабля они получат новые сведения об античном кораблестроении и о возможностях использования подобных судов во флоте древних римлян. Кроме этого проект призван сделать историю осязаемой.

В постройке корабля хотят принять участие около 45 студентов, 16 школьников и примерно 90 добровольных помощников. Помогать им в этом будут опытные кораблестроители. Последние работают согласно инженерным представлениям античной эпохи. «Мы не можем сделать это точно также, как это делали в те времена»,- признался Драйер. Без использования современных электрических приборов никогда не удастся выдержать срок постройки в один год. Но во многом мастеровые придерживаются образца из Оберштимма – пригорода города Манхинга, который расположен недалеко от Ингольштадта. В 1996 года археологи обнаружили неподалеку от древнеримского укрепления два хорошо сохранившихся военных корабля, возраст которых оценивают примерно 100 лет от Рождества Христова. В них не  хватало только носа и кормы. «Суда использовались римлянами для военного патрулирования, а также для разведывательных рейсов или для быстрой переброски войск»,- сказал Дайер.

Франконская копия будет так же как и оригинал 16 метров в длину и почти 3 метра в ширину. При осадке всего лишь 70 сантиметров и без стабилизирующего шверта - выпускного киля это чревато в воде весьма высокой неустойчивостью. К 275-летию университета в 2018 году судно предполагается спустить на воду. Общая стоимость всего проекта составит в конечном итоге около 165 000 евро.

Источник: dpa, перевод: FSM