перейти к основной теме

Реклингхаузен – Рурский фестиваль

В серии deutschland.de «Мой город» главы германских городов делятся своими секретами. Часть 33: бургомистр Реклингхаузена Кристоф Теше.

02.05.2016
© dpa/Caroline Seidel - Das Festspielhaus der Ruhrfestspiele

Господин Теше, чем отличается Ваш город от остальных?

Реглингхаузен, как часть Рурской области, несет в себе не только очарование старой индустриальной культуры, но и имеет целый ряд черт, которые роднят его с сельскими регионами вроде Мюнстерланда. Поэтому в Реклингхаузене вы можете встретить и город, и деревню, и угольную промышленность, одним словом, промышленность и природу внутри единой истории модерна. Реклингхаузен – город с очень древней историей. Он упоминается еще в XI веке как преуспевающий центр торговли. До сих пор вы можете видеть очертания старого города в пределах городской стены. Но все-таки современный облик города определяют современные здания вроде торгового центра «Palais Vest». Но Реклингхаузен славится не только и не столько своими магазинчиками и гастрономическими лавками в черте старого города, а своим театральным фестивалем, который проходит каждый год. В 2016 г. состоится 70-й по счету Рурский фестиваль в Реклингхаузене. В самом центре городского сада расположен Фестивальный центр, вокруг которого в мае каждого года сосредоточивается вся культурная жизнь города.

 

Что Вы видите из окна своего офиса?

Из окна открывается вид прямо на ратушную площадь и фонтан со скульптурой под названием «Граждане поддерживают свой город». Это произведение искусства символизирует для меня саму идею нашего городского общества и наглядно дает понять, в чем заключается моя задача как бургомистра. Ведь без общественной работы граждан и гражданок нашего города мы не имели бы такого процветания. Я считаю своим долгом отстаивать интересы этих людей и заботиться об их благополучии.

 

«Проведите отпуск на канале Рейн-Херне»

 

В каком месте Вашего города Вы больше всего любите проводить время?

На этот вопрос ответить совсем не просто, потому что в Реклингхаузене действительно множество симпатичных уголков. Но чаще всего я отправляюсь в городскую гавань Реклингхаузен-Зюд на канале Рейн-Херне. Туда можно добраться на велосипеде, проезжая через несколько городских кварталов, а потом отдохнуть у воды или в каком-нибудь баре под пальмами, одним словом, вырваться на часок-другой. Очень приятно бывает смотреть, как мимо проходят корабли, ветер гонит по небу облака – возникает полное ощущение, что ты на отдыхе.

 

А кого из уроженцев Вашего города Вы цените больше всего?

В нашем городе родилось немало известных личностей, как прошлого, так и настоящего. Но поскольку в этом году мы отмечаем 70-летие Рурского фестиваля, мне спонтанно приходит в голову Вильгельм Битер – человек, который работал обербургомистром и оставил после себя великое наследие. Он возглавлял город после войны, и несмотря на большую нужду, демонстрировал любовь к ближнему и дружелюбие и вместе с бургомистром Гамбурга и Объединением гамбургских государственных театров превратил Реклингхаузен в место проведения Рурского фестиваля.

 

А куда Вы повели бы гостей Вашего города?

В историческом центре города есть небольшой, немного затерянный переулок, который называется Доротеенштайг. Он проходит за тыльной стороной зданий, выходящих фасадами на большие пешеходные зоны. Улица вымощена грубым булыжником, и даже сегодня на нем можно видеть следы от колес телег и карет, проезжавших по нему столетиями. В этом месте сохранилась, на мой взгляд, очень аутентичная атмосфера. Есть еще одно место, куда я вожу своих гостей. Оно находится в городском парке. Это такой зеленый оазис, который буквально приглашает к покою и уединению. Во время прогулки по парку можно увидеть много всего интересного – например, зоосад, впечатляющее здание фестивального центра или Вестфальскую обсерваторию с планетарием.

 

«Пообщаться во время праздника для гурманов»

 

А где лучше всего знакомиться с жителями Вашего города?

В Реклингхаузене проходит немало городских праздников, во время которых незнакомые люди часто завязывают друг с другом разговор. Например, за чашечкой кофе или за бокалом вина во время летнего фестиваля для гурманов «В гостях в Реклингхаузене», проходящем на ратушной площади. Осенью проходит фестиваль «Огни Реклингхаузена», который собирает не только множество жителей, но и гостей нашего города. Этот фестиваль стоит того, чтобы приехать специально ради него. Кстати, он собирает более 200.000 участников и может считаться самым популярным мероприятием года. Или просто сходите за покупками на какой-нибудь еженедельный рынок на ратушной площади, в Зудервиче или Зюде. Там порой можно встретить настоящих реклингхаузеновских старожилов, у которых найдется для Вас не одна интересная история.

 

А где Вам больше всего нравится проводить отпуск?

Как у бургомистра у меня всегда много работы, поэтому свободное время выпадает редко. Поэтому для меня особенно важно проводить по возможности больше времени с семьей, просто быть хорошим супругом и отцом. Мы любим всей семьей путешествовать по большим европейским городам. Нам очень нравится бывать в Барселоне, Лиссабоне и Риме.

www.recklinghausen.de

© www.deutschland.de