перейти к основной теме

Трир – город римлян

В серии deutschland.de «Мой город» немецкие градоначальники раскрывают «тайные прелести» своих городов. Часть 5: обербургомистр Клаус Йенсен из Трира.

17.09.2013
picture-alliance - Klaus Jensen
© picture-alliance - Klaus Jensen

Что особенного в Вашем городе?

Здесь, в старейшем городе Германии, во многих его местах ощущается позитивная связь между более чем 2000-летней историей Трира и большими новыми веяниями. Кроме того, Трир – крупный город, расположенный в окружении лесов и виноградников. Возможно, что замечательной особенностью Трира является то, что отсюда за один день можно проехаться на велосипеде по четырем европейским странам: Германии, Люксембургу, Бельгии и Франции.

Что Вы видите, когда смотрите из окна своего офиса?

Прежде всего большущие зеленые кроны старых платанов, гимназию им. Гумбольдта, где школьники  могут получить также французский аттестат зрелости, и Трирский театр.

Где в городе Вам нравится бывать больше всего?

Поскольку у меня как у обербургомистра очень мало личного времени, то, разумеется, моим любимым местом является трирский Шамматдорф, где я живу вот уже 29 лет.  Шамматдорф – это интегративный жилищный проект для людей всех поколений, для обычных людей и людей-инвалидов, для бедных и богатых, т.е. это – зеркальное отражение нашего общества. Еще я люблю посидеть на Хлебном рынке в центре нашего города. Здесь в чудесной обстановке встречаются жители Трира, а также многие иностранные гости.

Кого из выдающихся личностей, живших в городе, Вы цените больше всего?

Из многих выдающихся личностей, которые наряду с Карлом Марксом связаны с историей нашего города, я ценю прежде всего Фридриха Шпее, который в начале XVII века выступал против сожжений осужденных за колдовство. Он проявлял заботу о больных чумой и в то же время писал замечательные церковные песни и стихи. В своем труде «Cautio criminalis» Шпее еще почти 400 лет тому назад требовал придерживаться важных правовых принципов, например, презумпции невиновности.

Какое место Вы показали бы туристам?

Римскую базилику Констатина. Мощное однонефное кирпичное здание, бывшая Aula Palatina императора Константина, создает уникальное пространственное впечатление. При наличии 7 объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и других великолепных зданий и площадей трудно сделать выбор. Но благодаря неописуемому впечатлению, которое производит на меня базилика, она несколько выделяется среди всего остального.

Где лучше всего знакомиться с жителями Вашего города?

В кабачках старинных жилых кварталов.

А где Вы охотнее всего проводите отпуск?

На чистом воздухе в уединенных местах Северной Ютландии, на самом севере Дании. Широкие прибрежные песчаные полосы, великолепные леса и пустоши, необозримые морские просторы дают мне возможность отдохнуть, обрести глубокое спокойствие и о многом поразмыслить. И пусть там мало жителей: если в Трире я – единственный, кто носит фамилию Йенсен, то в Дании таких – 850.000.

www.trier.de

© www.deutschland.de