перейти к основной теме

Висбаден – город-побратим культурных столиц

В серии deutschland.de «Мой город» главы германских городов делятся своими секретами. Часть 31: обер-бургомистр Висбадена Свэн Герихь.

04.02.2016
© dpa/DUMONT Bildarchiv - Wiesbaden

Господин Герихь, чем Ваш город отличается от других?

Столица федеральной земли Гессен является зеленым оазисом между Рейном и холмами Таунуса. Из-за средиземноморского климата и «умения жить» Висбаден любят называть «северной Ниццей». Большинство всех Висбаденцев – включая и меня, конечно, – с огромным удовольствием живут в своем городе. При этом особенно часто подчеркивается исторический, зеленый облик города. И геологическая особенность источников и купален, как и географическое расположение между Рейном, Рейнгау и Таунусом, являются приметами, с которыми большинство жителей отождествляют свой родной город. Да, мы живем действительно в красивом городе. Он активный и спортивный, способствует отдыху и уютен, развлекателен и культурен, для молодых и стариков и вообще для всей семьи: многочисленные предложения в нашем городе не оставляют желать лучшего. Но за этим кроется еще даже больше: мы Висбаденцы как раз развиваем в нашем городе сильное чувство сплоченности. Мне это нравится.

Что представляет собой особенное отличие?

То, что Висбаден в этом году является городом-побратимом обеих культурных столиц Европы – Сан-Себастьяна и Вроцлава. Приятное совпадение. Содружества породненных городов важны. Они объединяют муниципалитеты со всей Европы и всего мира и устанавливают тесную связь между своими гражданами. Целью при этом является интенсивный культурный, политический, социальный и экономический обмен. Помимо официальных контактов между сотрудниками ратуш фокус направлен в первую очередь на встречи между людьми. С содружеством породненных городов-побратимов дело обстоит так же, как и с другими видами дружбы в жизни: их нужно поддерживать и помогать друг другу, но взамен и получаешь очень многое. Дружба обогащают жизнь. Поэтому 2016 год в Висбадене является годом побратимств городов.

Что Вы видите из окна Вашего офиса?

Из окна моего офиса мне представляется прекрасный вид на гессенский парламент и рыночную церковь. Это здание высотой в 90 м до сих пор является самым высоким построением города и одним из самых красивых наших символов.

В каком месте Вашего города Вам нравится бывать больше всего?

Я родом из района Бибрих и несмотря на то, что я там больше не живу, я все же питаю очень нежные чувства по отношению к этому месту. Я там активно участвую в жизни местной партийной ассоциации на уровне муниципалитета и других клубов. Мое свободное время я люблю проводить дома и на «Лонг-Айленде» – моем маленьком садике в зелени – люблю заниматься скалолазанием, ездить на велосипеде и готовить, но люблю проводить время и у друзей или вечером в центре Висбадена.

Кого из выдающихся граждан Вашего города Вы могли бы назвать?

Таких людей много. Я ценю людей, которые ежедневно активно работают на благо своих сограждан, например, всех добровольцев и штатных помощников организаций по оказанию помощи, пожарных команд, полиции и сотрудников больниц. Многие люди делают больше того, что само собой разумеется – они совершают невероятные поступки каждый день. Это – мои идолы. Но и двоих моих предшественников можно отнести к их числу: Георга Буха и Ахима Экснера – они сделали много замечательного для нашего города.

Куда Вы повели бы гостей Вашего города?

Я люблю гулять по нашему замечательному городу и заново открывать для себя его известные и потайные красоты. Поэтому я всегда, когда представляется такая возможность, пешком хожу по нашему красивому Висбадену. Виноградник, защищенный как памятник старины, русский храм Гроба Господня с кладбищем, единственным в своем роде по всей Германии, технический памятник культуры Неробергский фуникулер, бассейн Опеля, парк акробатики, который находится в лесу, и учебная лесная тропа, проложенная для практических занятий по природоведению, делают весь комплекс Нероберга для всех Висбаденцев и многих гостей города сверхпопулярным. Менее известно, может быть, то, что в районе Кастель можно тоже очень хорошо гулять вдоль берега Рейна – посмотрите как-нибудь на редюит.

А где и когда лучше всего знакомиться с жителями Вашего города?

В принципе, везде и всегда: с людьми у нас в Висбадене можно всегда хорошо знакомиться – а именно на свежем воздухе. Висбаденцы любят посидеть в одном из многочисленных уличных кафе с бокалом Рислинга или шампанского и понаблюдать за происходящим. «Видеть и быть увиденным» – один из наших девизов. Мы – открытый миру и терпимый город. Но особенно легко знакомиться с жителями, наверное, во время Недели вина Рейнгау, которая проходит в августе на Дворцовой площади и Дерншской площади. В это время центральная часть нашего города, наверное, самая длинная винная стойка мира. У примерно 120 стендов вокруг ратуши представляется многократная возможность десять дней подряд пробовать вина, шампанское и кулинарные лакомства в веселой атмосфере. Что мне нравится особенно в этой Неделе вина, это то, что очень большое количество людей празднует мирно вместе. Для меня этот праздник отображает неповторимый и приятный характер нашего города, который определяется гостеприимством, интернациональностью и терпимостью. Это в лучшем смысле этого слова «народное гулянье», во время которого встречаются молодые и старые люди, старожилы и приехавшие недавно для того, чтобы поговорить друг с другом и насладиться хорошим настроением.

А где Вы предпочитаете проводить отпуск?

Летом у меня иногда бывает пару свободных дней, которые я больше всего люблю проводить в Висбадене – в своем саду. Будучи обер-бургомистром, у меня не много отпускных дней. И свое свободное время я тогда, конечно же, люблю проводить с моим мужем, с удовольствием и во время велнес-недели в уютном отеле.

www.wiesbaden.de

© www.deutschland.de