перейти к основной теме

История колоний Германии

Выставка в Немецком историческом музее (DHM) в Берлине освещает тему «Колониализм Германии. Фрагменты его прошлого и настоящего». 4 вопроса Арнульфу Скрибу, руководителю выставки.

11.10.2016
© dpa/akg-images - Colonialism

Господин Скриб, 14 октября 2016 года Немецкий исторический музей откроет выставку о колониализме Германии и покажет около 500 экспонатов. Представьте нам, пожалуйста, два-три объекта.

Каждый экспонат выставки даёт сведения о каком-то определённом аспекте колониальной истории. Таким образом, мы, например, рассматриваем Берлинскую конференцию по Конго 1884/85 годов, которая проходила без учёта африканских представителей и считается имперским высокомерием и центральным событием германской и европейской колониальной истории. Если можно так выразиться, то конференция ставит вехи вступлению Германского рейха в активную фазу колониализма. Оригинальный заключительный акт конференции от 26 февраля 1885 года находится сразу в начале выставки и определяет место германского колониализма в общеевропейском контексте.

Значительная цель выставки состоит в ознакомлении посетителей с интересами, ходом событий и динамикой германской истории колониализма за счёт тематического подхода и в раскрытии идеологии, скрывающейся за колониализмом. Колониальное господство структурно применяло насилие и регулярно демонстрировало свою власть. Таким образом, мы, кроме всего прочего, показываем пулемёт Максима, который за счёт своей скорострельности, более 500 выстрелов в минуту, был самым действенным оружием своего времени и стал символом колониального порабощения Африки.

Выставка не заканчивается 1919 годом, когда из-за Версальского договора Германский рейх лишился всех своих колоний.

Нет, потому что мы задаём вопрос и об обращении с колониальным прошлым. Воспоминания об этой эпохе в Федеративной Республике Германии очень долгое время в значительной мере определялись ностальгией с положительной общественной памятью о германском колониализме. Только студенческое движение 1960-х годов постепенно начало в принципе пересматривать германскую колониальную историю. Один из самых крупных объектов выставки – это памятник Герману фон Висману, бывшему губернатору Германской Восточной Африки. Этот памятник был свергнут в Гамбурге в 1967 году и до сих пор хранится в обсерватории Гамбургского университета.

В последние годы DHM подвергался критике из-за того, что в недостаточной мере освещал германскую колониальную историю. Является ли эта выставка ответной реакцией?

Специальная выставка прямой ответной реакцией не является, но критика, наверняка, подкрепила наше желание её реализовать. Эта задумка в первую очередь была обусловлена тем фактом, что тема колониализма пока что практически не тематизировалась в немецких исторических музеях. После того, как Немецкий исторический музей уже организовал выставки «Циндао – глава из германской колониальной истории в Китае. 1897–1914» (в 1998 году) и «Намибия – Германия. Общая история» (в 2004/05 годах) в сотрудничестве с Музеем Раутенштрауха-Йоста в Кёльне, в нашем учреждении уже давно существовали соответственные соображения по поводу выставки о германском колониализме. Не мене важно и то, что актуальные дебаты о признании геноцида племён гереро и нама демонстрируют значимость темы колониальной истории и до сих пор.

В DHM большое внимание обращается на инклюзию. Какие меры Вы предпринимаете для того, чтобы слепые и глухие также могли посещать Вашу новую выставку?

Для начала, мы представляем все тексты описания и надписи в том числе и на так называемом простом немецком языке, со шрифтом Брайля и на экране с помощью жестового языка. 16 инклюзивных позиций продолжают эту идею и более детально поясняют различные темы. Например, можно потрогать и ощупью ознакомится со статуей-колонной, которая обычно находится в витрине за стеклом. Тактильный глобус показывает слепым посетителям, где вообще находились германские колонии. Помимо всего этого, существует множество других тактильных элементов на ощупь, а также аудио-дескрипция объектов и отрезков видеоматериала.

Выставка «Колониализм Германии. Фрагменты его прошлого и настоящего» с 14 октября 2016 г. по 14 мая 2017 г. в Немецком историческом музее в Берлине 

www.dhm.de

© www.deutschland.de