跳转至主目录

“我们并无一成不变的信念”

剧院经理Shermin Langhoff 在柏林找到了新的舞台图景

13.08.2014
© picture alliance/Eventpress Hoensch - Shermin Langhoff

早在接任柏林马克西姆-高尔基剧院2013/2014演出季之初,Shermin Langhoff(谢尔明·朗霍夫)就宣布:“不力争社会改变的艺术,我不感兴趣。”她说到做到,以跨文化的剧组和故乡、认同等题材为社会多样性提供了一个新的舞台,并且往往是炫目而喧嚣。争议、本色、激动人心:契诃夫的《樱桃园》被她以俄罗斯-德国-土耳其喜剧的形式演绎,对文化成见旁敲侧击。《Common Ground》(《共同基础》)一剧则成为来自昔日的敌对双方塞尔维亚和波黑的演员的共同舞台。

 

Langhoff出生于布尔萨,是第一位担任德国大型剧院经理的土耳其裔人士。她打造了向来自移民家庭的演员和导演开放的“后移民时代戏剧”这一概念。她对此的理解是,邀请人们参加关于社会层面上新的“我们”问题的讨论:“我们并无一成不变的信念:今天正确的,明天可能会是错的。我们不断重新讨论我们对什么怎么看。我们不希望被命名或被归类。”

www.gorki.de