跳转至主目录

一个特别的管弦乐团

在柏林皮埃尔-布列兹音乐厅的第一个演出季上演的是一个大胆的节目组合,包括经典、当代和阿拉伯音乐。Jussef Eisa(约瑟夫·艾萨)和Aline Khouri(艾琳·寇里)讲述他们在一个跨文化管弦乐团中的工作。

02.03.2017
© dpa - Daniel Barenboim

德国。以Schubert(舒伯特)为主,当代作品和阿拉伯音乐为辅:柏林新落成的皮埃尔-布列兹音乐厅的第一个演出季就毫无怯意地上演了非传统的节目组合。新组建的布列兹管弦乐团则更为大胆:每次演出都汇集了来自柏林国家管弦乐团和西东合集管弦乐团的音乐家、巴伦博伊姆-萨义德学院的教授和客座艺术家,他们汇聚一堂一起演奏音乐。他们的舞台非常专业—能容纳约700名观众的布列兹音乐厅是由业内的两位明星设计师设计的:美国建筑师Frank O. Gehry(弗兰克·欧文·盖里)和日本声学家Yasuhisa Toyota(丰田泰久)。给人轻盈之感的椭圆空间和振动的舞台地面非常特别。就像这一切背后的理念。在Daniel Barenboim(丹尼尔·巴伦博伊姆)创建的布列兹管弦乐团中,不同文化圈的音乐家的相互理解和音乐本身一样重要。作为西东合集管弦乐团和2016年秋季开始运转的巴伦博伊姆-萨义德学院的联合创始人,这位著名钢琴家、指挥家秉承同样的想法:因此,可以见到有阿拉伯和以色列血统的音乐家们一起学习和演奏。

新落成的皮埃尔-布列兹音乐厅是建于杂志大楼旧址上的柏林国家歌剧院宏伟建筑的核心部分,巴伦博伊姆-萨义德学院的讨论课教室也在这里。布列兹管弦乐团将于2017年3月4日在布列兹音乐厅为第一个演出季揭幕

Deutschland.de采访了布列兹管弦乐团的两位年轻音乐家。

Jussef Eisa,31岁,单簧管演奏家

单簧管演奏家Jussef Eisa的父亲是巴勒斯坦人,母亲是德国人,他在德国出生和长大。他从2009年起在西东合集管弦乐团、未来也将在布列兹管弦乐团演奏。他很看重这些音乐项目背后的理念。“我非常荣幸,能在这些管弦乐团中演奏”,Eisa说。“未来,将有许多有意思的音乐家汇集在布列兹管弦乐团,这样的合作令人兴奋和紧张!”他认为,不同的文化背景和身份认同将使工作变得丰富。“重要的并不是你从哪里来,而是我们都是人。”与不同音乐家的讨论让人的心态变得更开放,人们能从多元的文化背景中学到沟通技巧,学会相互倾听。“参与这个项目对我来说很重要。这是我们音乐家能够为文化理解所做的贡献,它能够改变这个社会”,Eisa说。
 

Aline Khouri,31岁,竖琴演奏家

竖琴演奏家Aline Khouri几年前开始在西东合集管弦乐团演奏,未来将参加布列兹管弦乐团,这同时有几个原因。“我热衷于20世纪和21世纪的音乐。这与布列兹管弦乐团的重点很吻合。”另一个原因和这两个乐团背后的理念有关,即通过音乐来促动跨文化对话。Aline Khouri的父亲有巴勒斯坦血统,在黎巴嫩长大,母亲来自克里米亚。Aline Khouri拥有德国和黎巴嫩双重国籍。“这个乐团和Daniel Barenboim所奉行的主旨在我看来非常重要”,她说。长达数周的紧张的排练使音乐家们在一起工作、一起生活,让大家有机会就彼此的家乡和经历进行讨论。“并不会发生像中东冲突那样的大冲突。你会意识到:这关系到你我,关系到这样一个问题:我们能够、我们愿意如何相处?这是孕育建设性谈话和讨论,孕育自我反思的土壤。”
 

布列兹管弦乐团和Daniel Barenboim揭幕音乐会,2017年3月4日

www.boulezsaal.de

www.barenboim-said.com

© www.deutschland.de