德中对话

两国在中德政府磋商中定期交换意见。 关于双边关系,我们需要了解以下五点事实。

联邦总理Angela Merkel与中国国家及共产党领导人习近平
联邦总理Angela Merkel与中国国家及共产党领导人习近平 dpa
  1. 在德国和中国之间做直接比较基本是不可能的。最重要的关键指标差异太大,如人口、面积或政治制度。中国有9,596,961平方公里,几乎是德国(357,581平方公里)的27倍,人口14亿,几乎是德国(8300万)的17倍。德国的议会民主制与中国的一党制形成鲜明对比。

  2. 但两国都保持着密切的政治关系。自1972年建交以来,两国关系越来越密切。如今,两国高级别代表定期在约80个对话机制中就贸易、投资、环境、文化和科学进行磋商。此外,自2011年以来,还进行有内阁成员参与的中德政府间磋商。2021年4月底的第六次磋商由于新冠疫情只能在线上进行。

  3. 发展更为深入的是经济关系。中国是德国最重要的贸易伙伴,甚至超过了欧洲国家或美国。2020年,德国和中国之间的货物贸易金额达2124亿欧元。这种关系也反映在直接投资上。2018年,德国在中国的直接投资为860亿欧元;中国在德国的直接投资为32亿欧元,并且呈上升趋势。

  4. 自1978年以来,科技合作不断扩大,如今几乎涵盖了从工业4.0到电动汽车和生命科学的所有重要议题领域。马普学会、莱布尼茨联合会、弗劳恩霍夫协会和亥姆霍兹协会等德国科学组织通过其在中国的代表机构在科学合作中发挥着重要作用。德国学术交流中心(DAAD)的行动非常成功:在德国约有45000名中国学生,是迄今为止在德最大的外国学生群体,人数遥遥领先。

  5. 尽管双边关系总体上积极发展,但在人权问题上仍存在着根本性意见分歧。这方面的一个重要合作工具是法治国家对话和双边人权对话。德国也非常希望中国进一步开放市场,发展法治国家结构和社会制度,允许更多的政治和经济参与,和平解决少数民族问题,并按照这些原则塑造其在国际机构的作为和基于规则的国际贸易秩序。

© www.deutschland.de