“小柏林”
图林根-巴伐利亚交界处的小村莫德拉罗伊特（Mödlareuth）曾被两德边境线分割多年，就像柏林一样。如今小村庆祝重新统一25周年。
只有50名居民的小村莫德拉罗伊特曾被两德之间的边境线分割多年。一堵墙把小村分成两半，一半归属巴伐利亚的特彭镇，另一半归属图林根的格费尔市。3.3米高的混凝土墙在东面被严加看守，许多家庭被迁走，一个家庭被拆散。“直到墙倒塌，两兄弟才能够互相打招呼”，如今任当地市长的Romy Hammerschmidt（罗米·哈默施密特）说。
平均每位居民接待1000名游客
莫德拉罗伊特也被称为“小柏林”：因为这里就像柏林一样，也体现了切割人们生活空间的分裂。因此10月3日德国统一日也是莫德拉罗伊特的一个特殊节日：每年有4000到5000名游客从德国各地来到这里参加“德国节”。前联邦总理Helmut Kohl（赫尔穆特·科尔）访问小村的时候，前来参加节庆的人数甚至达到3万。“有许多游客每年都来”，Romy Hammerschmidt说。如今村里还能见到部分墙体、铁丝网和两个瞭望塔。村子中央甚至还放着一辆坦克和一架军用直升机。一个两德博物馆记录着历史，如今它深深吸引着观众 -- 平均每位莫德拉罗伊特居民每年接待1000名游客。
德国统一日，这个博物馆将走上巡回之路。它应邀去举行今年德国统一庆典的法兰克福市，在圣母山广场上有一席之地。Romy Hammerschmidt仍留在莫德拉罗伊特：“这样盛大的庆典平时这里是没有的 -- 这就是个特别的日子。”