跳转至主目录

驻新加坡大使Michael Witter博士

在deutschland.de系列“在任上”中,德国大使为你揭开外交帷幕,让你一瞥其在所驻国的情况。第9部分:Michael Witter博士在新加坡。

24.04.2015
© dpa/Jörg Carstensen - Singapore Embassy

Witter先生当前哪些议题决定了德国和您所驻国的双边关系?

2015年既是新加坡独立50周年,也是双边建立外交关系50周年。为此我们将举行一系列活动,其中之一就是二月初李显龙总理访问德国,我们希望能加深职业实践培训的合作。为此我们合作进行一个试点项目,新加坡的德国公司和新加坡理工大学共同培养本科毕业生。该项目的参与者在职业专家指导下进行大约九个月的实践。在两国政治对话中,为达成新的全球气候协议而在巴黎举行的气候谈判以及德国的能源转向是很突出的议题。同时,我们在新加坡也为提升欧盟在该区域中的地位而做宣传。

您的所驻国与德国有什么特别的联系,您认为两国关系可如何继续深化?

新加坡是亚洲人均收入最高的国家,没有哪个国家像它那样通过经济开放、可靠的框架条件和重视技术的战略充分利用了全球化。因此,对于我们而言,就是经济、投资、科学合作,当然还有“常青”的文化,这些是两国关系的关键点。将作为新加坡区域桥头堡的德国公司目前大约有1400家,这一数字还在继续增长。我们大使馆与本地的德国驻外工商会和德国中心密切合作,与政府的交往也很好。另一个经济区域因素是已经有多年历史的德国学校,它也是亚洲最大。在双边经济合作中,慕尼黑工业大学和弗劳恩霍夫研究所都参与其中。这些必须保持和扩大。国务秘书层面的政治对话每年都在进行,并且双方都收获颇丰。在安全政策领域,“香格里拉对话” 已经发展成为“亚洲的慕尼黑安全政策会议”,目前尤为引发关注的有区域安全问题和新加坡致力于平衡的角色。

2015年新加坡庆祝独立50周年以及与德国建交50周年。为此都计划了哪些亮点活动?

我们将利用这个周年纪念,向更多的民众展示两国紧密的关系,以及德国通过比如德企投资的行为在新加坡建设中发挥的作用。为此将在重要地点举办一个图片展,还会在植物园举行一次野餐会,届时将邀请旅居新加坡的8000名德国人及其新加坡友人参加。新加坡外交部正在策划一个新加坡外交政策的图片展,我们作为参与的13个国家之一将提供自己的展品,这13个国家都是在1965年新加坡独立后立刻与它建立外交关系的国家。

2015年东盟经济体(AEC)将建立。这会带来什么变化?在经济方面新加坡对德国的未来将发挥怎样的作用?

我觉得东盟经济体不止是一个过程,因为东盟内还有很多国家特殊利益。但是这个发展方向是对的,我们不能忘了,东盟国家联合最初主要是出于安全政策的原因,现在经济方面也发展了很多。新加坡对未来50年也做好了准备,还将续写它成功的故事,即使会不断受到调整压力。在老龄化、专业人才缺失、医疗服务成本等领域,新加坡和德国面临同样的问题。不过,要东盟那些最大的国民经济体在基础设施、法制健全和零腐败方面达到新加坡的水平,大量国际公司放弃把新加坡作为其桥头堡,我认为这样的情形暂时还不会出现。

一个国家的内部印象和外部印象常常是不同的。根据您个人的经验,关于新加坡有什么必须说的吗?

新加坡毫无疑问一直是一个以规制为基础的城市国家,实施严厉的法律和高额罚款。在与新加坡深入的交流中,我们一直致力取消死刑和鞭刑。不过它的治理比几年前要开放些。随着新一代领导人的执政,通过新加坡非常普及的社交媒体,这些情况会进一步放松。

www.singapur.diplo.de

© www.deutschland.de