合理结合生态与经济

Achim Steiner（阿希姆·施泰纳）目前是在联合国职位最高的德国人，也是现职服务时间最长者之一：他担任联合国副秘书长、联合国环境规划署（UNEP）执行主任近十年来不遗余力地致力于环境事务。无论是气候保护，还是基础资源、森林保护，或是物种多样性，Steiner一再指出资源的有限性和对自然的掠夺开发问题。他传递的信息也始终与他的观点结合在一起，即世界是可改变轨迹的，经济与环境是可调和的。生态与经济相结合，这是他的信条，如今常常被贴上“绿色经济”的标签。其实Steiner早就是这种观点的代表。“钱不是问题”，他说：“但得用在刀口上”。

虽然环保看上去仿佛是他的第二天性，但据Steiner有一次向一份报纸透漏，他开始有志于环保是很偶然的。年轻时，他有一次坐在喜马拉雅地区的一个机场，与一名环保人士聊天，后者正在撰写一份有关当地环境情况的报告。此后，Steiner就始终关注环境问题。这位巴西裔德国人攻读了政治学、哲学和经济学，并从发展合作工作起步，曾在巴基斯坦、南非、越南和阿曼工作。此后他终于发现了自己的“绿色血脉”，并开始投身于环境保护。他先是担任日内瓦世界自然保护联盟秘书长，随后自2005年起担任位于内罗毕的联合国环境规划署执行主任。

几个月后他将任期届满。由于丰富的国际经验和“令人信服的个性”（Klaus Töpfer，克劳斯·特普费尔），现年54岁的Steiner已经开始接洽联合国系统内的其他职位，不仅限于环保领域。但到履新前，环保无疑仍然是他的首要工作，包括巴黎的气候峰会。

ACHIM STEINER

联合国环境规划署执行主任