跳转至主目录

世界的目光转向维滕贝格

在这个易北河畔的城市里,500年前马丁·路德发起了宗教改革。

06.10.2017
富于远见:Martin Luther (马丁·路德)的讯息从维滕贝格传遍全球。
Martin Luther (马丁·路德)的讯息从维滕贝格传遍全球。 © dpa

Martin Luther(马丁·路德)今天会怎么看“他的”维滕贝格,这个问题自然是多余的。我们只能猜想,他会很喜欢来一次散步。作为宗教改革家,他珍视改变、进步和新思想。而维滕贝格这个萨克森-安哈尔特州东部的中等城市,在2017年也有所改变。

这个坐落在易北河畔的具有历史意义的地方,是所有在宗教改革500周年之际追寻Martin Luther踪迹的人必到之处。这位宗教改革家曾在这里学习和教授神学。他在这里与妻子Katharina von Bora(卡塔琳娜·冯·博拉)和六个子女共同生活。1517年10月31日,他也正是在这里公开了反对教会赦罪券的95条论纲。如今,世界各地的信徒都来到Luther城维滕贝格,以向他致敬,学习更多关于他的知识,并庆祝宗教改革。

世界历史上最伟大的一场变革就在这里,在维滕贝格开启
Frank-Walter Steinmeier(弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔)

学习与庆祝,这两件是正是Luther心仪之事,为维滕贝格这个特殊年份营造氛围的也正是它们。还在城市入口处就漂浮着发人深思的物件:天鹅湖上陈列着木条编成的小船,由萨尔茨堡应用科学大学的学生和难民制作而成,以纪念地中海上的死难、呈现希望与失败的图景。有一些编织而成的小船已经沉没,另一些则获得了新生,在一位艺术家手中成为面具。“这样我们就把这个世界存在的问题也带入了我们的诗意生活中”,维滕贝格市长Torsten Zugehör说。

这一装置艺术是“宗教改革世界展览”的一部分。这样的“自由之门空间”在围绕维滕贝格老城的护城壕周边还有六处,分别以灵性、青年、公正或是全球化等为主题。在“文化之门空间”中,带有反光外立面的柱子伸向高处,标志着这是一个聚会之地:用于交流和讨论。这完全契合Luther热爱交友与争论的性格。

在一鸣惊人500年后的今天,维滕贝格仍然是会聚的地点,这一点从5月举办的新教大会就可看出。数万人来到易北河畔草地上参加闭幕仪式。许许多多的人,其中主要是年轻人,带上野餐垫和太阳伞,提早几个小时就聚集在了数米高的白色十字架和环形舞台周边。这次聚会看起来与其说是一场礼拜,还不如说是一场盛大的夏季节庆。联邦总统Frank-Walter Steinmeier(弗兰克-瓦尔特·施泰因迈尔)也是与会者之一。“半个世纪前,世界历史上最伟大的一场变革就在这里,在维滕贝格发生”,Steinmeier说,“它的影响持续到今天。”


2017年10月31日又将有许多人来到维滕贝格,以一场纪念活动和一场礼拜来庆祝宗教改革500周年的日子。这次聚会地点在老城的王宫教堂,相传Luther就是把自己的论纲贴在了这座教堂的大门上。1546年­Luther去世后就安葬在布道坛下。也就是说,参加纪念活动的人可以有宛如­Luther亲临的感觉。还有一点大约也是­Luther会喜欢的:所有进不了王宫教堂的人都可以看到实况转播,一场“Public Viewing”(公开观看)。

© www.deutschland.de