用多媒体眼光看斯塔西档案

斯塔西博物馆运用多媒体让人们看到前民主德国秘密警察的所作所为。

dpa/Stephanie Pilick - Stasi-Archiv

25年前,民主德国公民结束了臭名昭著的秘密警察活动。1990年1月,愤怒的示威者冲进了位于东柏林的国家安全局(斯塔西)总部,占领了国家安全部这栋庞大的建筑和其他斯塔西的办事处,挽救了很多即将被销毁的档案。国家安全档案联邦专员新的多媒体库展示从中挑选出的一些档案、录像、录音和照片(www.stasi-mediathek.de)。感兴趣的人用鼠标和搜索引擎直接就能在线查找资料。这个“斯塔西档案的小展示窗口”—联邦专员Roland Jahn(罗兰德·雅恩)这么称呼该多媒体库,打开了人们了解东德秘密警察所作所为的视线。他们在执政党德国统一社会党的领导下对人们进行监控、控制,迫害和压迫那些所谓“社会主义的敌人”长达近40年。新的媒体库把展示的目标定位于没有这方面知识的年轻人还有专家,让他们可以看到让人压抑的斯塔西影片资料,比如在德累斯顿火车总站前公民与人民警察的冲撞。有些档案看起来几近荒唐,它们报道了1983年10月25日“西德”音乐人Udo Lindenberg(乌多·林登贝格)在严格监控下在东柏林共和广场演出的情况。它们都是非常精彩的原始档案。

前斯塔西总部的新展览

在首次冲入斯塔西的纪念日,在今日的斯塔西博物馆,即前东德国家安全部“一号楼”,一个新的常年展揭幕,题为“德国统一社会党专政下的国家安全”。围绕着秘密警察头子Erich Mielke(埃里希·米尔克)的办公桌,这个展览清楚地展示了为什么夺取斯塔西的权力在民主德国对参加1989/1990年和平革命的人如此重要。文化国务部长Monika Grütters(莫妮卡·格吕特斯)强调,这个展览揭露了民主德国是个非法治国家,可是它在柏林城市形象中往往被Trabi(特拉比)汽车之旅、人民警察帽子和其他怀旧纪念品而湮没。

www.stasi-mediathek.de                             

www.stasimuseum.de, 英文: www.stasimuseum.de/en/enindex.htm

www.bstu.bund.de, 英文: www.bstu.bund.de/EN

© www.deutschland.de