“我们想为世界带来创新”
汉堡兄妹如何赢得“青少年科研”竞赛特别奖——以及为什么他们的发明与中国祖父母密切相关。
在德国“青少年科研”竞赛中，来自汉堡的施艾娃 (Eva Shi) 和施大卫 (David Shi) 兄妹凭借自主开发的辅助机器人，赢得了德国航空航天中心颁发的机器人技术特别奖。
这两个年轻人对技术的热情是家族遗传的：父亲俊豪 (Junhao) 曾在慕尼黑工业大学攻读电气工程，后于不来梅取得博士学位。母亲华 (Hua) 是计算机专家，在克劳斯塔尔完成博士学业。父母在中国相识，并在德国生活了 20 多年。
用机器人套件实现创意
“汉堡为青少年提供了丰富的编程活动资源，我们很早就参与过汉堡编程周 (Code Week Hamburg) 活动，也常去中央图书馆上相关课程。”16 岁的艾娃说。“在家时，我和大卫先用 Scratch 编程，后来用机器人套件实现了我们最初的创意。”
为中国祖辈设计的原型机
这个家庭每两年会飞往中国探亲数周。“祖父母以前经常来汉堡看望我们。但现在长途飞行对他们来说太辛苦了，几年前祖母刚做过髋关节手术。”艾娃解释道。
正是这段经历催生了“FindBot”的创意，这个通过 3D 打印实现的辅助机器人让他们在“青少年科研”竞赛中崭露头角。借助人工智能技术、摄像头和机械臂，这款机器人能寻找并归还遗失的日常物品，为行动不便的老年人提供便利。
Dieses YouTube-Video kann in einem neuen Tab abgespielt werden
YouTube öffnen尽管在德国长大，兄妹俩最钟情的仍是父母故乡的美食：“尤其是热腾腾的包子早餐。德国朋友中午吃热餐，晚饭就吃面包配奶酪香肠冷盘，这让我们难以想象。在我们家，晚餐永远是中国热菜。”艾娃说。
不惧风雨的汉堡拥趸
这对兄妹深爱着德国北部的生活。“这里汇聚了来自世界各地的朋友，汉堡多元文化的氛围棒极了！”艾娃笑着说道，“除了天气之外。”汉堡的气候是出了名的多风多雨。“中国夏天太炎热，所以我们通常选择春秋季探亲。”
每周他们都会多次前往汉堡学生科研中心埋头钻研——这个青少年科创基地允许学生自主开展自然科学项目。
此外，兄妹俩每逢周日必到汉堡中文学校报到。“从幼儿园起我们就在这里学中文读写，大部分华人朋友都称呼我们的中文名爱华 (Aihua) 和大为 (Dawei)。父母特意选了中德两语都顺口的名字。”艾娃解释道。“艾娃和大卫这两个名字对于我们的德国朋友来说更容易发音。”大卫补充道。
除了技术，艾娃还有一个爱好：芭蕾舞。她在中文学校学习芭蕾舞，每逢春节便随着传统乐曲翩翩起舞。“那段回忆让我倍感珍惜。”艾娃说道。她明年将在汉堡一所文理中学毕业，并计划攻读 STEM（科学、技术、工程、数学）相关专业。德国的教育体系与中国截然不同。“当我们与来自中国的同龄表兄妹交流时，发现了很多差异：中国的教育更严格，作业量比德国多得多。”艾娃说。小学阶段尤为明显。“我们低年级时几乎没什么压力。”
技术让我们着迷，因为它将理论与实践、机械与编程融为一体。
改善世界
大卫这样解释两人对技术的热爱：“技术是理论与实践的桥梁，连接了机械和编程。我们可以贡献自己的想法，为日常问题找到切实可行的解决方案，并开发出实实在在的产品。我们希望通过研究为世界带来创新，从而改善世界。”
他们计划将奖金投入项目：“在中国的祖父母一直关注比赛，为我们感到骄傲。原型机做好后，我们将把它寄往中国。”大卫说。
