Ir al contenido principal

Merz prevé un pronto final del régimen iraní

El canciller Merz condena con dureza la violencia contra los manifestantes pacíficos en Irán. El régimen iraní carece de legitimidad popular.  

13.01.2026
Friedrich Merz
Friedrich Merz © pa/dpa

Bengaluru (dpa) - Ante las masivas protestas en Irán, el canciller federal Friedrich Merz prevé un fin cercano del régimen de los ayatolás. “Cuando un régimen solo se sostiene por la fuerza, en la práctica ya está sentenciado. Estoy convencido de que estamos asistiendo a los últimos días y semanas de este régimen”, declaró durante su visita a la ciudad india de Bengaluru. El régimen iraní, en cualquier caso, carece de legitimidad popular porque no ha sido elegido en las urnas.  

“La población se está levantando contra este régimen”, afirmó el canciller. “Espero que exista una vía para poner fin a este conflicto de forma pacífica. Eso es algo que el régimen de los ayatolás tiene que asumir ya.”  

Sobre esta cuestión, mantiene conversaciones con Estados Unidos, Reino Unido y Francia. “Los ministros de Exteriores están en estrecho contacto para garantizar que Irán pueda avanzar hacia una transición pacífica y un gobierno con legitimidad democrática.”  

Merz ya condenó el lunes la violencia de las fuerzas de seguridad iraníes contra manifestantes pacíficos, calificándola de “desproporcionada” y “brutal”. Desde hace más de dos semanas, el pueblo iraní protesta contra el sistema autoritario de la República Islámica. Según organizaciones de derechos humanos, el número de muertos ronda los 650.