Ir al contenido principal

Literatura berlinesa

El poeta brasileño Ricardo Domeneck reúne a literatos internacionales en Berlín.

29.10.2014
© picture-alliance/dpa - Ricardo Domeneck

Ricardo Domeneck quiere reunir a los literatos internacionales de la capital en una antología. Está trabajando 
en una obra con contribuciones de jóvenes escritores que, como él, viven en Berlín. Cia Rinne de Suecia, Christian Hawkey de EE. UU. o Annika Henderson de Inglaterra son algunos de ellos. El Berlín artístico es el mundo de Domeneck. El poeta, nacido en Brasil en 1977 y residente en 
Alemania desde hace más de diez años, organiza lecturas y actuaciones, trabaja como traductor y artista audiovisual, y publica la revista en línea Hilda. Se trata siempre de palabras, y de baile y movimiento. “Körper – Ein Handbuch” (Cuerpo: un Manual) es su primera colección de poemas en alemán.

Domeneck escribe desde los 13 años. Entró en contacto con el idioma alemán durante un intercambio escolar en EE. UU., donde vivió junto con un joven alemán con el 
padre anfitrión, que había estado estacionado en Alemania cuando era soldado. Más adelante, Domeneck fue a Múnich y poco después a Berlín. Europa es importante 
para él, aprecia las redes de artistas experimentales y el respeto que se tiene a la literatura.

www.hildamagazine.com