La vida de Ana Frank
Una obra de teatro lleva al escenario la vida de la niña alemana judía Ana Frank, víctima del Holocausto, desde una nueva perspectiva.
Un colosal palacio de cristal, la más moderna técnica escénica y 20 actores entre elementos en permanente rotación: así hace resurgir el director de teatro Theu Boermans el mundo de la niña judía Ana Frank, asesinada por los nacionalsocialistas. El espectador es llevado en un viaje por el tiempo a la Amsterdam de los años 1940 a 1944, en una casa trasera en la calle Prinsengracht. La familia Frank, proveniente de Fráncfort del Meno, vivió allí más de dos años en su escondite. En el escenario de Boermans, la reconstrucción se abre como una casa de muñecas. La Segunda Guerra Mundial se desarrolla paralelamente en enormes pantallas. Cuando la pantalla es subida, se ve un restaurante en la París de posguerra. Allí, Ana se encuentra con un joven del que se había enamorado antes de pasar a la clandestinidad. A él le cuenta su historia. La fecha en la que la pieza es puesta en escena no es casual: en 2014, Ana Frank hubiera cumplido 85 años.
Una vivaz y pensativa adolescente
La escena imaginaria en París es lo que diferencia a “Ana” de escenificaciones anteriores. La idea fue de los autores holandeses de best-sellers Jessica Durlacher y Leon de Winter, a los que el Fondo Ana Frank, con sede en Basilea, encargó la obra. La intención de Durlacher y De Winter fue llevar al escenario la vida que Ana Frank no vivió. Para ello recurrieron, además del “Diario”, también a las “Obras completas” de Ana, publicadas en el otoño de 2013. En la pieza se subrayan los sueños y planes de la adolescente, tan vivaz como pensativa, representada por Rosa da Silva, de 27 años.
Los productores, Kees Abrahams y Robin de Levita, este último profesional de Broadway, aspiran a dirigirse a una nueva generación de jóvenes. Pero, ¿es lícito escenificar el destino de Ana como entretenido show multimedia? Críticos señalaron que podía adquirir carácter de comercialización. Sobre todo la Fundación Ana Frank, con sede en Amsterdam, administradora del Museo en la Casa de Atrás, subrayó ese peligro. Yves Kugelmann, miembro del consejo del Fondo Ana Frank de Basilea, afirmó, por el contrario, que la velada iba a tener un carácter pedagógico.
La controversia no perjudicó el estreno, en mayo de 2014: los espectadores, entre los que se contaron Buddy Elias, primo de Ana Frank, y su amiga de escuela Jacqueline Van Maarsen, quedaron entusiasmados y las críticas fueron buenas.
Ana Frank nació el 12 de junio de 1929 en Fráncfort del Meno.